59页|企业架构实践与创新观察报告（2025年）

Core Insights - The article discusses the transformation of enterprises from partial digitization to overall intelligence, emphasizing that this shift is not merely a technological update but a reconstruction of the strategic core of businesses, involving the integration of strategy, organization, product services, and digital technologies [1][9]. Group 1: Current State of Digital Transformation - Chinese enterprises are in a critical phase of digital transformation, moving from exploration to tackling challenges, driven by policy support and market demand, but facing deep-rooted issues such as strategic decoding difficulties and insufficient business-technology collaboration [1][9]. - The concept of enterprise architecture is highlighted as a core methodology for digital transformation, serving as a bridge from strategy to execution, enabling the breakdown of strategic goals into actionable value creation segments [1][9]. Group 2: Framework for Enhancing Transformation Efficiency - The report outlines a framework driven by enterprise architecture to enhance the efficiency of digital transformation, focusing on strategic alignment, business-driven approaches, data integration, technological support, and continuous operation [1][10]. - Successful practices from various industries are explored, showcasing how companies like China Tower and Ping An Life have innovatively designed their architecture to support digital capabilities and collaborative systems [2][10]. Group 3: Factors Driving Digital Transformation - Multiple factors are driving the deepening of digital transformation across industries, including the high-quality development of the digital economy, government initiatives emphasizing architecture-driven transformation, and the increasing availability of technological resources [12][24]. - The digital economy's core industries have seen significant growth, with a reported business revenue of 35 trillion yuan, reflecting a year-on-year increase of 11% [21][22]. Group 4: Challenges and Solutions in Transformation - Enterprises face structural challenges in their digital transformation journeys, such as the inability to effectively execute strategic plans and the lag in converting IT potential into business model innovations [28][29]. - To address these systemic issues, the report suggests leveraging enterprise architecture to create standardized, modular business capabilities that can adapt to dynamic business needs and integrate data into decision-making processes [29][30].