携程发布2025年财报：全年服务入境游客约2000万人次

Core Insights - Ctrip Group reported a significant growth in its international OTA platform, with total bookings increasing by approximately 60% year-on-year for the entire year of 2025, serving around 20 million inbound travelers [1] Group 1: Inbound Tourism Growth - Inbound tourism has become a strong growth engine for the company, with an investment of 1 billion yuan to support the inbound tourism ecosystem [1] - Nearly 70,000 hotels, attractions, and travel agencies have received inbound orders from overseas platforms for the first time [1] - The platform has enabled over 6,000 scenic spots to open to the international market for the first time, with 63,000 new ticket types available for foreign visitors [1] - 95% of ticket types for major domestic attractions now support foreign bookings [1] Group 2: AI Technology and Service Enhancement - The self-developed AI translation engine "Smart Translation Future" produced 6 billion words annually, enhancing global service capabilities [1] - The AI itinerary product has been iterated using self-developed models, resulting in a 400% year-on-year increase in inbound travel itinerary products [1] Group 3: Domestic Demand and Employment - The company generated over 10 billion yuan in additional tourism revenue, creating more than 50,000 new jobs [1] - A total of approximately 2.9 billion yuan was invested in user welfare and care, handling 350 million inquiries with a global SOS rescue success rate of 98% [1]