携程的变与不变
3 6 Ke·2026-02-26 08:49

Core Insights - Ctrip Group reported a net revenue of 62.4 billion yuan and a net profit of 13.4 billion yuan for the year, indicating a shift in strategy from linear growth to value reconstruction across the entire cultural tourism industry [2] - The competitive landscape has evolved from merely sharing market share to collaboratively expanding the market and benefiting a broader range of ecosystem participants [3] Industry Transformation - The online travel industry is transitioning from a focus on simple supply-demand matching to enhancing the quality and efficiency of supply, particularly for small and medium-sized hotels and local attractions [4] - Ctrip's strategy has shifted towards driving value across the entire industry chain, focusing on digital infrastructure in lower-tier markets and empowering small businesses through operational support and advanced technology [4][5] Empowerment of Small Businesses - Ctrip has partnered with over 130 attractions for investment and operational cooperation, implementing smart ticketing systems and dynamic pricing strategies to enhance visitor experiences [5] - The platform is helping local attractions transition from relying solely on ticket sales to creating comprehensive consumer experiences that include dining and accommodation [6][7] Economic Impact - The empowerment initiatives have led to the creation of over 50,000 new jobs, with more than half located in second-tier and lower-tier cities, indicating a positive impact on local economies [11] - The shift towards smaller group travel has resulted in a significant increase in consumer spending, with average spending on small group products rising by 80% [11][12] Technological Advancements - Ctrip is investing heavily in technology, including a self-developed language model that translates product information into 25 languages, facilitating international tourism [14][15] - The platform's technological investments also include a 2.9 billion yuan allocation for service guarantees, enhancing trust and safety for both consumers and small businesses [16] Strategic Shift - The core value of Ctrip is evolving from transaction volume to ecological value, emphasizing the importance of providing substantial services and support to small businesses [18] - The future success of the platform will be measured not just by financial metrics but by its ability to enhance the competitiveness and vitality of small businesses and unlock the economic and cultural value of previously underutilized tourism resources [18]