聚酯链进出口数据汇总（8月）：长丝短纤出口延续增长，PTA出口规模收缩

Report Summary 1. Investment Rating No investment rating information is provided in the report. 2. Core View In August, the import and export data of the polyester chain showed differentiation. PX imports continued to grow, and ethylene glycol imports remained stable. PTA exports declined, while polyester exports continued to rise year - on - year. Textile and clothing exports also showed different trends, with textile exports rebounding and clothing exports decreasing. The short - term impact of tariffs on clothing and textile exports has decreased, but the tariff negotiation dynamics need continuous attention [2]. 3. Summary by Content PX Import - In August, PX imports reached 87.6 tons, a month - on - month increase of 12% and a year - on - year increase of 15.9%. From January to August, the cumulative import was 615.8 tons, a year - on - year increase of 6.5%, and the cumulative year - on - year growth rate continued to expand. The top three import sources were South Korea, Japan, and Brunei [6][8]. PTA Export - In August, PTA exports were 29.9 tons, a month - on - month decrease of 20.1% and a year - on - year decrease of 26.8%. From January to August, the cumulative export was 253 tons, a year - on - year decrease of 16.9%. The top five export destinations from January to August were Vietnam, Egypt, Oman, Turkey, and Pakistan. In August, exports to Turkey and India decreased significantly [3]. Ethylene Glycol Import - In August, ethylene glycol imports were 59.2 tons, a year - on - year increase of 1.4%. The import volume from Saudi Arabia decreased, but the increase from Kuwait, Oman, and the United States offset the reduction. From January to August, the cumulative import was 502.8 tons, a year - on - year increase of 16%, and the year - on - year growth rate narrowed. Saudi Arabia is the main source of ethylene glycol imports, and future imports are expected to increase [6]. Polyester Export - From January to August, the cumulative polyester export was 962 tons, a year - on - year increase of 15.8%. In August, the export was 122.5 tons, a month - on - month increase of 1.8% and a year - on - year increase of 9.1%. Short - fiber and filament exports performed well, while bottle - chip and film exports decreased month - on - month. The top five export destinations from January to August were Vietnam, Indonesia, South Korea, Pakistan, and India [4][5]. Textile and Clothing Export - From January to August, the cumulative textile and clothing export was $197.3 billion, a year - on - year decrease of 0.4%. Among them, textile exports were $94.53 billion, a year - on - year increase of 1.4%, and clothing exports were $102.77 billion, a year - on - year decrease of 2.1%. In August, textile exports increased both year - on - year and month - on - month, while clothing exports decreased [7].