全年5%，11-12月还需多少增速

Economic Performance - In October, industrial added value increased by 4.9% year-on-year, the lowest since September of the previous year, down from 6.5% in the previous month[1] - Retail sales grew by 2.9% year-on-year in October, a slight decrease of 0.1 percentage points from the previous month, marking a new low for the year[2] - Fixed asset investment decreased by 1.7% year-on-year from January to October, with the decline expanding by 1.2 percentage points compared to the previous month[3] Sector Analysis - Infrastructure investment fell to -0.1%, marking the first negative growth since September 2020, while manufacturing investment slowed to 2.7%[3] - Real estate sales in October saw a year-on-year decline of 24.3% in sales value and 18.8% in sales area, with declines widening by 12.5 and 8.2 percentage points respectively compared to the previous month[4] - The industrial and service sector production index showed a weighted year-on-year growth of 4.7%, while demand-side indicators only grew by -3.5%, marking the largest gap since March 2020[5] Future Outlook - For November and December, industrial added value and service production indices need to reach approximately 5.2% year-on-year to offset the slowdown observed in October, aiming to achieve the annual growth target of 5%[6] - The impact of the holiday misalignment on industrial production is expected to diminish in November, although the additional boost to retail will also fade[6] - The upcoming PMI data in November will be crucial for assessing whether counter-cyclical policies need to be intensified, with potential for monetary easing measures[7]