海外周报：美团宣布收购叮咚买菜，携程春节旅游预订单中亲子游占比过半

Group 1: Meituan's Acquisition of Dingdong Maicai - Meituan announced the acquisition of Dingdong Maicai's China business for approximately $717 million (about 4.98 billion RMB) on February 5, 2026[1] - Dingdong Maicai's market value was $694 million (approximately 4.82 billion RMB) prior to the announcement[1] - Dingdong Maicai has achieved a historical high in revenue and GMV in Q3 2025, with revenue of 6.66 billion RMB and GMV of 7.27 billion RMB, marking seven consecutive quarters of GAAP profitability[1][11] Group 2: Ctrip's Spring Festival Travel Forecast - Ctrip's 2026 Spring Festival travel forecast indicates that family travel will account for over 50% of bookings, with Nanjing emerging as a popular destination during the holiday[2] - The number of pre-orders for travel to Shantou increased by 186% year-on-year, leading the list of emerging destinations[2][14] - The average price of family rooms is 9% higher than other room types, reflecting the growing demand for family-oriented travel[2][15] Group 3: Regulatory Standards for Prepared Dishes - The National Health Commission proposed a standard for prepared dishes, stating that the shelf life should not exceed 12 months and that preservatives are prohibited[3][22] - The standard aims to align with public consumption habits and ensure the safety and nutritional quality of prepared dishes[3][22] - The use of food additives should be minimized, and only those necessary for production should be allowed[3][23]