感恩节前夕,巴菲特留下了最后一份“航行指南”
财富FORTUNE·2025-11-30 13:49

沃伦 ・ 巴菲特已正式宣告一个时代的终结。这位 95 岁的 " 奥马哈先知 " 本月早些时候向 伯克希尔 - 哈撒 韦 公司 ( Berkshire Hathaway ) 股东发了一封信,简述了其辞去首席执行官一职以及停止撰写其传奇年度报告的决定,此举标志着他历史性任职生涯 的结束。如今,当全美各地的家庭齐聚一堂,共享火鸡,表达感恩之时,投资界却在消化一份特殊的大餐——这位最受赞誉的传奇 人物最终选择 " 归于沉寂 " 。 图片来源:Daniel Zuchnik—WireImage 巴菲特在信中写道:"我将不再撰写伯克希尔的年度报告,也不会在年度股东大会上滔滔不绝。用英国人的话说,我要'归于沉寂'了,算 是吧。" 这封日期为11月10日的信函证实,巴菲特长久以来的副手格雷格・阿贝尔将在年底接任首席执行官一职。不过,最令人感慨的变化在于 巴菲特的沟通方式。数十年来,他的年度股东信一直是投资者的"圣经",既融合了朴实的智慧,又不乏敏锐的财务洞察力与坦诚的态 度。如今,他表示这一传统将画上句号。 这种"算是吧"是典型的巴菲特式委婉表达。尽管他将从管理这家万亿市值集团的繁重职责中退居二线,但仍计划保留一条独特的沟通渠 ...