《经济学人》封面文章丨在特朗普的世界里，强者夺取他们能拿走的一切

In Donald Trump's world, the strong take what they can That will be bad for America—and everyone else 在唐纳德·特朗普的世界里，强者夺取他们能拿走的一切。 这对美国很糟糕，对世界其他地 方也如此。 插图来源：《经济学人》/盖蒂图片社 12年来，尼古拉斯·马杜罗对委内瑞拉实施统治，导致该国GDP暴跌69%。四分之一的人 口被迫流亡海外。这场经济崩溃与人口外逃的严重程度，甚至超过了最血腥内战时期的典型 情况。然而，就在2026年1月3日，他被美国特种部队突袭抓获，就此消失。 这次突袭的意义远超委内瑞拉一国。原因有三：一是行动方式；二是行动动机；三是行动时 机。首先，这是一次硬实力的惊人展示，同时也暴露了其局限性。其次，特朗普并未像以往 美国总统那样以民主或人权为由，而是直言要夺取委内瑞拉的石油，并确立美国在西半球的 主导地位。第三，这一事件发生在旧有国际秩序——联合国决议、国际法和普世价值观—— 加速瓦解之际。当前上演的这场大戏，将深刻影响未来世界秩序的走向。 先看"如何"发生。除美军外，没有任何其他国家的军队能 ...