翼菲科技再度递表港交所，专注于轻工业应用场景的工业机器人

Company Overview - Yifei Intelligent Technology Co., Ltd. is a Chinese industrial robotics company focused on the design, research and development, manufacturing, and commercialization of industrial robots, providing comprehensive robotic solutions primarily for light industrial applications [5] - The company ranks fifth among domestic suppliers of industrial robots and related solutions focused on light industrial applications in China, according to a Frost & Sullivan report [5] - Yifei Intelligent has developed a full coverage technology ecosystem, enabling large-scale intelligent decision-making, environmental perception, precise control, and autonomous movement [5] Product Offerings - The company offers a range of industrial robot products tailored for light industrial applications, including parallel robots (Bat series), AGV/AMR mobile robots (Camel series), SCARA robots (Python series), wafer handling robots (Lobster series), and six-axis industrial robots (Mantis series) [5] - Yifei Intelligent also provides intelligent automation system solutions to address specific applications in smart manufacturing, supporting various automation functions such as loading and unloading, sorting, picking and placing, packaging, and visual inspection [6] Financial Performance - The company's revenue for the fiscal years 2022, 2023, 2024, and the nine months ending September 30, 2025, was approximately RMB 162.2 million, RMB 201.2 million, RMB 268.0 million, and RMB 180.0 million, respectively [8] - Gross profit figures for the same periods were RMB 43.2 million, RMB 36.9 million, RMB 71.0 million, and RMB 43.0 million, respectively [9] - The gross profit margins for these years were approximately 26.7%, 18.3%, 26.5%, and 23.9% [11] Industry Overview - The Chinese smart manufacturing market is projected to grow from RMB 2,194.5 billion in 2020 to RMB 4,058.9 billion by 2024, with a compound annual growth rate (CAGR) of 16.6% [14] - The industrial robotics market in China is expected to expand from RMB 31.6 billion in 2020 to RMB 56.8 billion by 2024, with a CAGR of 15.8% [17] - The market for industrial robot solutions is anticipated to grow from RMB 94.7 billion in 2020 to RMB 192.9 billion by 2024, with a CAGR of 19.5% [18] - The light industrial robotics market in China is projected to increase from RMB 12.3 billion in 2020 to RMB 20.9 billion by 2024, with a CAGR of 14.2% [20] Shareholding Structure - As of January 5, 2026, Dr. Zhang controls approximately 25.07% of the voting rights in the company, including direct beneficial ownership and interests held through partnerships [29]