The Analects Think of Righteousness in the Face of 在面对利益之时,首先思考、分辨利益的获取是 否符合道义。是儒家用以处理义利关系的准则。 对利益的追求与对道义的坚守之间常存在冲突。 人们往往会因为贪图私利而忽视道义,行背德 违法之事。针对这种情况,孔子提出了"见利思 义"的主张,倡导人们应该在道义的原则之下谋 求利益。知晓道义的是君子,一味追求利益的 是小人。 When faced with gain one should first consider and distinguish whether the obtainment of gain is in accord with morality. This is a Confucian criterion for dealing with the relation between righteousness and gain. Between the pursuit of gain and the upholding of morality a conflict has long existed. Bec ...