在邵洛伊笔下，一路经历颠沛流离、离奇逆天改命的伊什特万 的形象，全不似情节同样夸张的短剧中"龙傲天"。后者往往在 低谷时忍受一切糟践，内心独白却咬牙切齿，高峰时志得意 满、吹嘘自己，衣锦还乡时必定对羞辱者一一讥讽"打脸"。 作者：李佩珊 封图：图虫创意 当我第一次粗粗翻过获得2025年布克奖的小说《肉身》时，不免惊诧于匈牙利裔英籍作家大卫· 邵洛伊（David Szalay）从情节离奇程度上来说，几乎写了一个东欧版本的"龙傲天"逆袭"赘 婿"文学：主人公伊什特万（István）15岁时，在匈牙利一座公寓楼中与母亲相依为命，勉强过 活。命运的齿轮开始离奇地转动，他与同楼一位42岁的女邻居陷入懵懂的"情事"，他以为自己爱 上了她，女人却开始推拒。当女人的丈夫找上他时，他们在狭窄的楼梯上相互推挤，丈夫摔死于楼 梯底层。他被认定对这起死亡负有责任，送进了少管所。 从少管所出来后，他拥有了打架的本领，开始参与走私、打零工，在底层社会漂泊。为了挣脱命运 的束缚，他参了军，但因伤草草退伍，之后继续靠打零工谋生，成为夜店保安、司机。直到他在伦 敦成为富商尼曼一家的私人司机之后，他的命运开始了离奇的上扬。富商心脏病突发死去，妻 ...