【海客谈：#爱泼斯坦# 案凸显美国深陷政治撕裂】近期，美国司法部公布的爱泼斯坦案文件，引发全 球政商界震荡。其中文件内容涉及多国政商、学界、娱乐等领域的知名人士，引发对权力圈层、司法公 正性与精英特权的广泛讨论。CGTN拍客在美国纽约进行采访，当地人谈到了爱泼斯坦案给当下美国社 会带来的影响。IT从业者帕特里克・莱宁（Patrick Linen）称这一现状正撕裂国家，一切都变成了政治 斗争和谎言。咖啡师莉娜・贝克（Lina Baker) 期盼国会与政府能真正有所作为，而非一味包庇遮掩。 We Talk: U.S. citizens say Epstein case exposes how politics is tearing the nation apart. Recently, documents related to the Epstein case released by the U.S. Department of Justice have sent shockwaves through global political and business circles. The contents of t ...

【海客谈：美国民众表示，爱泼斯坦案暴露美式精英特权】美国司法部近日公布的爱泼斯坦案相关文 件，震动了全球政商界。这些文件牵涉到美国及其他国家政界、商界、学界和娱乐界的众多知名人物， 在全球范围内引发了关于权力圈层、司法公正与精英特权的广泛讨论。CGTN拍客采访了美国纽约民 众，请他们谈谈对爱泼斯坦案的看法。阿里·海永（Ari Hayon）说到，"精英阶层长期以来在社会、政府 和政治等各个领域都受到庇护"。萨莉·阿德尔曼（Sally Adelman）则表示，"该案最重要的信息仍被隐 瞒，民众想要知道真相"。Recently, documents related to the Epstein case released by the U.S. Department of Justice have sent shockwaves through global political and business circles. The contents of these documents involve numerous well-known figures from the political, business, ...