Social-media giants are confronting an existential dilemma as a flood of litigation challenges their product designs. ...