Fiserv lowered its annual revenue forecast for the second consecutive quarter on Wednesday, as the payments firm grapples with slowing growth in its merchant business. ...