Developments in Japan are creating a risk that investors in the U.S. Treasury market may one day pull the rug out by keeping more of their savings at home. ...