CBP Home应用程序
Search documents
“圣诞老人送你回家”:特朗普政府将自愿遣返奖金提至三倍 加速大规模驱逐
智通财经网· 2025-12-23 04:02
Group 1 - The Trump administration announced a new initiative offering $3,000 bonuses and travel expenses for illegal immigrants who voluntarily leave the U.S. by the end of the year, aimed at accelerating mass deportations and reducing enforcement costs [1] - The $3,000 incentive is three times the previously announced amount of $1,000 in May, indicating a significant increase in the government's efforts to encourage voluntary departures [1] - Since January 2025, approximately 1.9 million undocumented immigrants have voluntarily left the U.S., with tens of thousands using the "CBP Home" app, which was originally created during the Biden administration [1] Group 2 - The plan is presented as a cost-effective alternative to expensive arrest and deportation actions, with an estimated average cost of $17,000 per individual for arrest, detention, and deportation [2] - Despite the increased bonuses, the government claims it can still save taxpayer money, with voluntary departures potentially saving taxpayers up to millions in future welfare costs, although specific calculations were not provided [2] - The number of involuntary arrests and deportations has not yet reached the initial target of 1 million set by the government, with over 335,000 individuals deported since the Trump administration took office [2] Group 3 - During the same period, ICE arrested over 285,000 individuals accused of illegal residency or eligible for deportation, indicating ongoing enforcement actions [3] - The government has tightened legal immigration channels, including a review of all refugee cases settled during the Biden administration and freezing green card applications, with significant negative factors considered during the review process [3] Group 4 - The Trump administration has expanded its travel ban from an initial 19 countries to over 30 countries, reflecting a broader approach to immigration control [4]
美提高非法移民“自愿离境”补贴 敦促离境
Yang Shi Xin Wen· 2025-12-22 14:45
Core Points - The Trump administration has announced an increase in cash incentives for illegal immigrants to voluntarily leave the U.S. from $1,000 to $3,000 [1] - The Department of Homeland Security states that all individuals illegally residing in the U.S. who register for "voluntary departure" by the end of the year will receive the $3,000 subsidy and free flights back to their home countries [1] - Homeland Security Secretary Kirstjen Nielsen emphasized the importance of choosing "voluntary departure" to avoid tracking, arrest, and permanent bans on re-entry [1] Financial Implications - The average cost for the U.S. government to arrest, detain, and deport an illegal immigrant is approximately $17,000 [1] - Trump has set a goal of deporting 1 million illegal immigrants annually, with about 622,000 deportations recorded so far this year [1]