Core Viewpoint - The conference focused on the efficient transformation and international development of traditional Chinese medicine (TCM) technology, highlighting the importance of mindset over technology in the digital transformation of TCM [2][3]. Group 1: Digital Transformation Challenges - The primary obstacle in the digital transformation of TCM is not technology but rather the mindset of individuals within the industry [2]. - The integration of TCM and Western medicine is possible in practice, despite theoretical challenges, emphasizing the need for acceptance and recognition of both approaches [2][3]. Group 2: Key Paths for TCM Research - TCM research should center around "human experience," with digital tools aimed at modernizing this experience [3]. - Two critical paths for achieving this include establishing standards and databases to convert classical texts into usable modern resources, and utilizing digitalization to promote TCM accessibility [3]. Group 3: Internationalization of TCM - The successful internationalization of TCM relies on effective communication and cultural exchange, particularly in aligning with scientific standards for Western markets and leveraging TCM's strengths in developing countries [3]. - The cultivation of interdisciplinary talents who understand both TCM and Western medicine is essential for overcoming barriers in the digital transformation process [3]. Group 4: Conclusion on Digitalization - Digitalization is a vital tool for TCM, but breaking down conceptual barriers and achieving ideological integration is crucial for technology to truly empower the development of TCM [3].
誉衡药业中央市场医学部总监柳丛:破局中医数字化 先打破观念壁垒|聚焦2025华夏大健康