1月9日，中建集团党组与中央纪委国家监委驻中国建筑纪检监察组召开全面从严治党专题会商会。集团 党组书记、董事长郑学选主持会议并讲话。集团党组副书记、董事单广袖通报集团党组2025年履行全面 从严治党主体责任情况，驻中国建筑纪检监察组组长、集团党组成员彭兴第通报派驻纪检监察组2025年 履行全面从严治党监督责任情况并作会商讲话。集团党组成员汇报"一岗双责"履职情况，股份公司领导 列席会议。 会上，驻中国建筑纪检监察组立足自身定位和职能职责，向集团党组分析通报了当前反腐败斗争总体形 势、履行全面从严治党监督责任情况，对于影响集团党风廉政建设和反腐败斗争成效、制约企业高质量 发展的重难点问题与集团党组进行会商，并提出意见建议，切实推动党组担负起管党治党主体责任，以 全面从严治党新成效保障集团高质量发展迈上新台阶。 会议要求，对派驻纪检监察组通报的问题和提出的建议，要制定针对性改进措施，逐一明确完成时限， 确保取得实效。 驻中国建筑纪检监察组，集团总部相关部门负责人列席会议。(企业文化部，驻中国建筑纪检监察组， 党组办公室供稿) 会议指出，本次会议是全面派驻改革以来第一次专题会商。过去一年，集团党组与驻中国建筑纪检监 ...

Core Viewpoint - The television documentary "Step Forward Without Stopping, Half Step Without Retreating" will be broadcast from January 11 to 14, showcasing the ongoing anti-corruption efforts led by the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission, emphasizing the importance of self-revolution in governance [1] Group 1 - The documentary highlights the commitment of the disciplinary inspection and supervision agencies to maintain a persistent effort in anti-corruption, focusing on a people-centered value orientation [1] - It emphasizes the need for comprehensive and strict governance of the Party and the fight against corruption, reflecting the mission of "offending thousands, but not failing 1.4 billion" [1] - The series consists of four episodes: "Correcting Malpractices for the People," "Severe Punishment of Corruption Linked to Politics and Business," "Clearing the 'Hunting' Pollution Source," and "Empowering Anti-Corruption with Technology" [1] Group 2 - The documentary aims to demonstrate the integrated approach to prevent corruption, ensuring that officials are deterred from corrupt practices, unable to engage in corruption, and do not desire to be corrupt [1] - It addresses the need to tackle corruption linked to political and business connections and to eliminate the sources of political ecological pollution [1] - The documentary also highlights the role of technology in enhancing anti-corruption efforts and aims to create an environment that prevents the breeding of corruption [1]

Core Insights - The essence of inspections is political supervision, serving as a strategic institutional arrangement for intra-party supervision and governance [1] - The 20th Central Commission for Discipline Inspection's fourth plenary session proposed to organize the fifth and sixth rounds of inspections, aiming for comprehensive coverage during the current term [1] Inspection Coverage - In 2025, the fifth and sixth rounds of inspections will be conducted, with a focus on regular, coordinated, and elevated inspections to enhance overall effectiveness [1] - A total of 2,663 party organizations were inspected across 31 provinces and regions, achieving an inspection coverage rate of 85.7% during the current term [1] Village Inspections - Inspections at the village level are crucial for extending strict party governance to grassroots levels, with 111,000 village party organizations inspected in 2025, uncovering and addressing 1.386 million issues [1][2] Political Supervision Effectiveness - From January to November 2025, 12,000 cases related to food security and farmland protection were investigated, with 16,600 individuals receiving criticism or disciplinary action [3] - Serious environmental issues were addressed, with 103 units held accountable and 649 individuals criticized or disciplined following inspections [3] Technological Integration in Supervision - The integration of information technology in supervision has enhanced the ability to identify and address issues, exemplified by the use of big data in monitoring healthcare fund misuse in Chongqing [3][4] Strengthening Supervision Systems - The 20th Central Committee's fourth plenary session emphasized the need to improve the party and state supervision system, focusing on the regulation and oversight of power allocation and operation [5][6]

Group 1 - The essence of inspections is political supervision, serving as a strategic institutional arrangement for intra-party supervision and governance [1] - The 20th Central Commission for Discipline Inspection's fourth plenary session proposed to organize the fifth and sixth rounds of inspections, aiming for comprehensive coverage during the current term [1] - In 2025, a total of 2,663 party organizations were inspected across 31 provinces and regions, achieving an inspection coverage rate of 85.7% during the current term [2] Group 2 - Inspections at the village level are crucial for extending strict party governance to grassroots levels, with 111,000 village party organizations inspected in 2025, uncovering 1.386 million issues [2] - Various localities have innovated inspection methods, such as focusing on rural collective asset management in Jiangxi and utilizing public announcements in Shandong to enhance transparency [2][3] - The Central Commission for Discipline Inspection and local supervisory bodies have emphasized the importance of political supervision, ensuring that major decisions and directives from the Central Committee are implemented effectively [4][5] Group 3 - In 2025, significant efforts were made to strengthen disciplinary enforcement related to farmland protection, with 12,000 cases addressed and 16,600 individuals criticized or penalized [4] - The use of big data in monitoring healthcare fund management has proven effective, as seen in Chongqing, where irregularities were identified and addressed [5] - The overarching goal is to enhance the party's supervision system, ensuring that power is regulated and monitored effectively to support governance efficiency in the context of Chinese modernization [5]

Core Viewpoint - The article discusses the active involvement of national supervisory commissioners in the disciplinary inspection work of the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission, highlighting the case of Ma Fengsheng, a former vice chairman of the Qinghai Provincial Political Consultative Conference, who is being prosecuted for bribery [1][2]. Group 1 - In 2025, the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission invited national supervisory commissioners to participate in over 90 instances of disciplinary inspection work [1]. - The trial of Ma Fengsheng for bribery was observed by eight national supervisory commissioners, who acknowledged the effectiveness of strict party governance and provided suggestions for strengthening institutional construction in key areas such as bidding [1]. - The case against Ma Fengsheng is characterized by solid evidence and adherence to legal procedures, as confirmed by the court during the trial [1]. Group 2 - Ma Fengsheng, born in April 1963, held various significant positions in Qinghai Province, including Secretary of the Poverty Alleviation Development Bureau and Vice Chairman of the Provincial Political Consultative Conference [2][3]. - He was investigated in December 2024, expelled from the party and public office in May 2025, and subsequently prosecuted by the Lanzhou Municipal People's Procuratorate in September 2025 [2][3]. - The prosecution alleges that Ma Fengsheng used his official positions to facilitate illegal benefits for others, receiving particularly large amounts of money in bribes [4].

Group 1 - The meeting held by the Kunming Municipal Party Committee focused on implementing the feedback from the Central Inspection Team and emphasized the importance of rectification for high-quality development in Kunming [1][3] - Liu Hongjian highlighted the necessity of aligning actions with the central government's decisions and maintaining political loyalty through effective rectification measures [3][4] - The city aims to integrate the rectification efforts with the implementation of the spirit of the 20th National Congress and Xi Jinping's important speeches, ensuring that all decisions are executed thoroughly [4][5] Group 2 - Liu Hongjian stressed the importance of political responsibility in rectification, with leaders at all levels required to actively engage in problem-solving and ensure timely completion of tasks [5][6] - The city plans to enhance its inspection capabilities and establish a robust responsibility system to ensure effective political supervision and high-quality development [6]

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of anti-corruption efforts as a self-revolution, highlighting the commitment of the Chinese Communist Party under Xi Jinping to uphold strict governance and anti-corruption measures, aiming to serve the people and maintain political integrity [1]. Group 1: Anti-Corruption Initiatives - The documentary series titled "Step Forward Without Hesitation, Step Back Without Retreat" will be aired from January 11 to 14, showcasing the ongoing anti-corruption efforts by the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission [1]. - The series illustrates the dedication of the disciplinary inspection agencies to continuously promote party conduct and anti-corruption initiatives, focusing on addressing corruption linked to political and business collusion, and eliminating the "hunting" phenomenon that pollutes the political ecosystem [1]. - The documentary consists of four episodes, each focusing on different aspects of anti-corruption: "Correcting Malpractices for the People," "Severe Punishment for Political and Business Collusion," "Clearing the Pollution Source of 'Hunting'," and "Empowering Anti-Corruption with Technology" [1]. Group 2: Historical Context of Anti-Corruption Media - Since 2014, there has been a consistent release of anti-corruption themed documentaries, with a total of 12 major productions, including titles such as "The Road of Style Construction is Forever" and "Zero Tolerance" [2]. - The upcoming documentary is part of a series that reflects the ongoing commitment to anti-corruption and the promotion of integrity within the party, with each installment building on the previous efforts to enhance public trust and accountability [2].

Group 1 - The essence of inspections is political supervision, serving as a strategic institutional arrangement for intra-party supervision and governance [1] - The 20th Central Commission for Discipline Inspection's fourth plenary session proposed to organize the fifth and sixth rounds of inspections, aiming for comprehensive coverage during the current term [1] - In 2025, the fifth and sixth rounds of inspections will be conducted, enhancing the quality and effectiveness of inspections through a combination of regular, linked, and elevated inspections [1] Group 2 - In 2025, 2,663 party organizations across 31 provinces and regions, including Xinjiang Production and Construction Corps, were inspected, achieving an 85.7% coverage rate during the current term [2] - Inspections at the village level are crucial for extending strict party governance to grassroots levels, with 111,000 village party organizations inspected nationwide, uncovering and addressing 1.386 million issues [2] - Localities are innovating inspection methods, such as focusing on rural collective asset management in Jiangxi and utilizing public announcements in Shandong to enhance transparency and community engagement [2] Group 3 - Throughout the year, localities have adhered to the political inspection focus, continuously improving the quality of village inspections [3] - From January to November 2025, 12,000 issues related to food security and land protection were addressed, with 16,600 individuals receiving criticism or penalties [3] - The Central Commission for Discipline Inspection and local supervisory bodies are committed to ensuring the implementation of major decisions and directives from the Central Committee [3] Group 4 - The use of big data in monitoring healthcare fund management has proven effective, as seen in Chongqing's Qijiang District, where irregularities in medical fund usage were identified and addressed [4] - Information technology is enhancing the capabilities of disciplinary inspection and supervision, leading to improved efficiency in uncovering issues and enforcing accountability [4] - The 20th Central Committee's fourth plenary session emphasized the need to strengthen the supervision system of the party and state [4] Group 5 - Strengthening the political supervision network and enhancing the role of inspections are essential for extending strict governance to grassroots levels [5] - The goal is to convert the institutional advantages of the party and state supervision system into effective governance for modernizing China [5]

Core Viewpoint - The essence of inspections is political supervision, which serves as a strategic institutional arrangement for intra-party supervision and is a powerful tool for governance and party management [1][4]. Group 1: Inspection and Supervision Measures - The 20th Central Commission for Discipline Inspection's fourth plenary session proposed to organize the fifth and sixth rounds of inspections, aiming for comprehensive coverage during the current term [1][4]. - In 2025, a total of 2,663 party organizations were inspected across 31 provinces and regions, achieving an inspection coverage rate of 85.7% during the current term [5]. - Various innovative organizational methods for inspections have been explored, including mobile inspections and special inspections, to steadily advance comprehensive coverage [4][6]. Group 2: Local Governance and Community Engagement - In 2025, inspections at the village level were crucial for extending strict party governance to grassroots levels, with 138.6 million issues identified and addressed [5]. - Local governments have implemented various strategies to enhance community engagement during inspections, such as public announcements and feedback mechanisms [5][8]. - The establishment of dual verification mechanisms, combining on-site assessments and community feedback, has been adopted to ensure effective inspection outcomes [5]. Group 3: Focus Areas of Political Supervision - Political supervision has intensified, with a focus on issues such as farmland protection and ecological environmental damage, leading to the investigation of 12 significant problems and accountability for 103 units [7]. - The supervision of the Hainan Free Trade Port's operational closure has been prioritized, focusing on key tax policies and administrative services to optimize the business environment [7][8]. - The use of big data in monitoring healthcare fund management has proven effective in identifying irregularities and ensuring accountability [8]. Group 4: Overall Governance and System Improvement - The emphasis on strengthening centralized leadership and political supervision is seen as essential for ensuring the implementation of major decisions and directives from the central leadership [7][9]. - The ongoing efforts to refine the party and national supervision system aim to enhance governance efficiency and ensure that power is regulated within institutional frameworks [9].

Group 1 - The upcoming Fifth Plenary Session of the 20th Central Commission for Discipline Inspection will be held from January 12 to 14, emphasizing the importance of strict governance of the Party as a prerequisite for national governance [1] - The speeches by General Secretary Xi Jinping at previous sessions highlight the need for a dual approach of promoting integrity while combating corruption, ensuring strict political discipline and rules within the Party [3][4] - There is a strong focus on preventing the formation of "small circles" and "backdoor connections," which undermines political integrity, and a commitment to combat various forms of political deceit [3][10] Group 2 - The importance of strict discipline in managing the Party is underscored, with discipline serving as a "ruler" for governance and a standard for members and officials to regulate their behavior [5][10] - There is a call for rigorous education, management, and supervision to guide young officials in loyalty to the Party, adherence to regulations, and maintaining integrity in governance [8][27] - The need to address "micro-corruption" and protect against "protective umbrellas" that shield corrupt practices is emphasized, aiming to strengthen grassroots Party organizations [13][18]