两岸文学交流
Search documents
重温北京“城南旧事” 赓续两岸文学情缘
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-11-28 22:48
Core Points - The article highlights the significance of Lin Haiyin, a renowned Taiwanese writer, and her connection to both Taiwan and Beijing, emphasizing her literary contributions and cultural impact [1][4][6]. Group 1: Lin Haiyin's Background and Life - Lin Haiyin, born in 1918 in Miaoli, Taiwan, moved to Beijing at the age of five and lived there for 25 years, which greatly influenced her writing [2][4]. - She resided in the Jinjiang Guild Hall, a historical site that has been transformed into a literary exhibition center dedicated to her life and works [1][2][3]. Group 2: Literary Contributions - Lin Haiyin's notable works include "City South Stories," which reflects her childhood experiences in Beijing and has been adapted into a film that gained international recognition [4][5]. - She played a pivotal role in nurturing Taiwanese literature, mentoring many writers and establishing significant literary publications, including "Pure Literature" magazine [5][6]. Group 3: Cultural Impact and Legacy - Lin Haiyin is regarded as a bridge between Taiwanese and mainland Chinese literature, facilitating cultural exchanges and promoting understanding between the two regions [6][7]. - The Jinjiang Guild Hall now serves as a cultural hub, hosting various literary events and activities that connect readers from both sides of the Taiwan Strait [7][8].
以文学之力,助推两岸交流互鉴
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-06-18 21:33
当"非遗"南音遇见现代诗,"二十四节气"被谱成曲,唐诗用闽南语童声吟唱……中华诗歌传统的当代演 绎,让参加"文学之夜"诗歌音乐会的两岸嘉宾深深沉醉。该活动由台湾音乐家杨慕担任音乐总监,来自 海峡两岸的50位音乐家、艺术家共同参演。 从《诗经》《楚辞》的古老吟诵到唐诗宋词的典雅韵律,从刘半农的《教我如何不想她》、戴望舒的 《雨巷》到当代作家余光中、三毛、席慕蓉、颜艾琳的作品,30多首经典诗歌和校园民谣轮番登场,以 当代方式致敬绵延千年的中华诗歌传统。"希望当代华语音乐能不断涌现如诗一般的歌,借助音乐的传 播功能,让更多的人听到,让诗歌借着音乐的翅膀飞得更远。"杨慕说。 文学论坛期间,两岸作家在厦门与漳州两地采风。福建漳州是著名作家林语堂的祖籍地,在当地的林语 堂文化园中,一张张充满回忆的照片、一件件饱含故事的展品,把两岸作家带回上世纪林语堂生活的时 代。林语堂的文学成就、乡土情怀、爱国热情,都给参观者留下深刻印象。林语堂文化园中的故居是台 北林语堂故居的1:1复刻版,从建筑结构到室内陈设,再现了林语堂在台湾的生活环境,展现其独特的 品味和生活哲学。有台湾作家表示,他的学生时代在阅读林语堂的著作中度过,曾参观过台 ...