穆茨万古瓦对中国始终支持津巴布韦反对西方制裁表示感谢。他表示，中国和其他国家的支持使津 巴布韦在困难中继续前行。 "中国企业不仅带来投资，还在这里生产商品，这使我们不再仅仅出口未经加工的原材料，而是出 口钢铁（等产品）。"穆茨万古瓦说，该国的经济复苏和发展很大程度上得益于来自中国的投资。 中国与津巴布韦于1980年建交。今年9月，两国元首宣布将双边关系提升为中津全天候命运共同 体。 新华社哈拉雷10月17日电（记者许正）津巴布韦执政党津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线（津民 盟）新闻发言人克里斯托弗·穆茨万古瓦16日表示，津巴布韦与中国之间友谊的不断深化为津巴布韦人 民和经济发展带来实实在在的利益。 当日，津民盟年度会议新闻发布会在津首都哈拉雷举行。穆茨万古瓦在发布会上回答新华社记者提 问时说，津中两国关系提升助力津巴布韦实现发展。 ...

（文章来源：新华社） 穆尔维拉表示，多年来，中国在津项目投资给该国带来深远影响，津方正在寻求进一步与中国扩大贸易 合作。"我们相信，深化对华关系将使津中两国人民共同受益。"穆尔维拉说。 津总统姆南加古瓦日前来华出席纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年活动期间，中津 两国元首宣布将双边关系提升为中津全天候命运共同体。 新华社哈拉雷9月10日电 津巴布韦外长阿蒙·穆尔维拉9日表示，津巴布韦与中国将双边关系提升为全天 候命运共同体将进一步深化两国多领域合作。 穆尔维拉当天在新闻发布会上介绍津总统姆南加古瓦近日访华成果时说，津中两国是同甘共苦、患难与 共的朋友，姆南加古瓦总统此次访问中国，双边关系进一步提升，两国多领域合作必将进一步加强。 ...

Group 1 - The core viewpoint of the article highlights the strengthening of bilateral relations between China and Zimbabwe, with a focus on building a comprehensive strategic partnership [1] - Li Xi, a senior Chinese official, emphasized the importance of deepening practical cooperation and enhancing mutual trust between the two nations [1] - The meeting also addressed the exchange of anti-corruption experiences, indicating a commitment to strengthen cooperation in this area [1] Group 2 - Zimbabwe's President Mnangagwa expressed full support for China's global initiatives and reaffirmed adherence to the One China principle [1] - The discussions took place during the commemoration of the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War [1] - Both parties aim to elevate bilateral relations and cooperation across various fields to new heights [1]

Core Points - The meeting between Chinese President Xi Jinping and Zimbabwean President Emmerson Mnangagwa marked the elevation of bilateral relations to an "all-weather community of shared destiny" [1][2] - This year marks the 45th anniversary of diplomatic relations between China and Zimbabwe, highlighting the deepening "ironclad" friendship and cooperation [1] - China expressed its commitment to support Zimbabwe's independent development path and oppose external interference and illegal sanctions [1] - Both leaders emphasized the need to innovate cooperation strategies in infrastructure, mining, investment, and trade to enhance the quality of bilateral cooperation [1] - China aims to implement the outcomes of the China-Africa Cooperation Forum and assist Zimbabwe's socio-economic development [1] Summary by Sections Bilateral Relations - The relationship between China and Zimbabwe has matured over 45 years, with both countries looking to deepen their cooperation [2] - Zimbabwe is committed to the One China principle and aims to enhance mutual benefits across various fields [2] Cooperation Initiatives - China proposed several major initiatives, including global governance and the establishment of an international mediation center [2] - Zimbabwe expressed willingness to collaborate with China on these initiatives to uphold international fairness and justice [2]

Group 1 - The core viewpoint of the article is the strengthening of bilateral relations between China and Zimbabwe, with both leaders announcing the elevation of their relationship to an "all-weather community of shared destiny" [1] - This year marks the 45th anniversary of diplomatic relations between China and Zimbabwe, highlighting the deepening of their "ironclad" friendship, which serves as a model for solidarity and cooperation among China, Africa, and the Global South [1] - China expresses its commitment to support Zimbabwe's independent exploration of development paths that align with its national conditions, opposing external interference and illegal sanctions, thereby safeguarding the common interests of both nations and the Global South [1] Group 2 - Zimbabwe's President Mnangagwa praised the recent military parade in China, describing it as spectacular and a significant event that helps promote a correct historical perspective on China's contributions during World War II [1] - Mnangagwa emphasized that the resilient spirit and iron will of the Chinese people will inspire future generations [1]

监制丨申勇 记者丨王鹏飞 杨紫童 卢心雨 马喆 摄像丨李铮 马超 郭鸿 鄂介甫 陆泓宇 录音丨解虹宇 翻译丨李易 9月4日上午，国家主席习近平在北京人民大会堂会见来华出席纪念中国人民抗日战争暨世界反法西 斯战争胜利80周年活动的津巴布韦总统姆南加古瓦。两国元首宣布将双边关系提升为中津全天候命运共 同体。 姆南加古瓦："谢谢您，习主席。我想向您表示祝贺，昨天的阅兵仪式非常壮观，场面无与伦比。 毫无疑问，纪念大会有助于弘扬正确的历史观，让大家认识到中国在二战中的重大贡献。中国人民坚韧 不拔的精神和钢铁般的意志，将激励一代又一代人。" 习近平指出，今年是中津建交45周年，两国"五星铁杆"友谊持续深化，为中国和非洲乃至全球南方 团结协作树立了典范。中方将继续坚定支持津方独立自主探索符合自身国情的发展道路、反对外部干涉 和非法制裁，维护好两国和全球南方共同利益。 ...

Core Points - The meeting between Chinese President Xi Jinping and Zimbabwean President Emmerson Mnangagwa resulted in the elevation of bilateral relations to an "all-weather community of shared destiny" [2][5] - This year marks the 45th anniversary of diplomatic relations between China and Zimbabwe, highlighting the deepening friendship and cooperation between the two nations [3][5] Group 1 - Xi Jinping emphasized China's support for Zimbabwe's independent development path and opposition to external interference and illegal sanctions, aiming to protect the common interests of both nations and the global South [3] - The two leaders agreed to innovate cooperation strategies and expand collaboration in infrastructure, mining, investment, and trade, aiming to enhance the quality of bilateral cooperation [3] - China expressed willingness to work with Zimbabwe to implement the outcomes of the China-Africa Cooperation Forum and support Zimbabwe's socio-economic development [3] Group 2 - Mnangagwa acknowledged the historical significance of the 80th anniversary of China's victory in the Anti-Japanese War and emphasized the importance of recognizing China's contributions to the global anti-fascist efforts [5] - He reiterated Zimbabwe's commitment to the one-China principle and the desire to deepen mutually beneficial cooperation across various fields [5] - Zimbabwe expressed readiness to collaborate with China on global governance initiatives and to advocate for international fairness and justice [5]