本组织章程细则中文译本只供参考，本组织章程细则中文译本与英文版本的内容如 有任何差异或不一致，应以英文版本为准。 组织章程细则 目 录 页码 《公司条例》（香港法例第 622 章） 股份有限公司 中国海洋石油有限公司 (CNOOC Limited) 之 组织章程细则* * 经 2004 年 6 月 14 日、2005 年 12 月 31 日、2009 年 5 月 27 日、2021 年 10 月 26 日、2024 年 6 月 7 日及 2025 年 6 月 5 日通过之特别决议修订 表 A 等所载的规例不适用 不时生效的香港法例第 32 章）附表 1 中表 A 及《公司（章程细则范本）公 告》（香港法例第 622H 章）附表一所载的规例，以及任何与公司有关的法 例所载的其他类似的规定不适用于本公司。 释义 「联系人」指不时修订的上市规则所赋予的涵义； 「核数师」指本公司现时的核数师； 「主席」指主持股东或董事会任何会议的主席； 「本公司」指上述名称的公司； 「条例」指《公司条例》（香港法例第 622 章），包括与该条例合并或取代 该条例的每项其他条例；倘有任何取代条例，本章程细则提及的该条例条文 应被理解为 ...

BeOne Medicines AG (BeOne Medicines Ltd.) (BeOne Medicines SA) 百济神州有限公司 之 组织章程细则 （根据于2025年4月28日通过的特别决议案予以采纳） Abschnitt 1 第一章 Firma, Sitz, Zweck und Dauer der 公司名称、注册地、经营宗旨和存续期限 Gesellschaft Artikel 1 第1条 Name, Sitz Unter der Firma BeOne Medicines AG 公司名称、 BeOne Medicines Ltd. (BeOne Medicines AG) (BeOne Medicines Ltd) (BeOne Medicines 注册地 (BeOne Medicines SA)（"本公司"）系一家公 SA) (die Gesellschaft) besteht eine 司，注册地为瑞士巴塞尔城市州巴塞尔。 Aktiengesellschaft mit Sitz in Basel, Kanton Basel-Stadt, Schweiz. Artikel 2 第2条 Zwe ...