关系转向
Search documents
从“信息传播”到“关系管理”:国际传播范式转型的理论逻辑与中国实践
Xin Lang Cai Jing· 2026-02-09 07:58
Core Insights - The article discusses the evolution of international communication from a focus on information dissemination to relationship management, emphasizing the importance of trust and understanding in global interactions [1][5][10] Group 1: Evolution of International Communication - International communication has transitioned from being primarily about "international propaganda" to encompassing a broader understanding of information flow across borders, including the role of non-state actors [2] - Historically, international communication emerged as a strategic tool during World War II, characterized by state-led, one-way information output aimed at ideological influence [3][4] - The traditional paradigm of international communication, centered on information transfer, is increasingly seen as limited due to the complexities of globalization and the rise of diverse communication channels [4][6] Group 2: Relationship Management in International Communication - The "relationship turn" in international relations theory emphasizes the importance of ongoing interactions and the generation of trust between actors, marking a significant shift in how international communication is understood [5][6] - This new paradigm suggests that relationships are not merely outcomes of interactions but are fundamental to the existence of the actors involved, reshaping the dynamics of international relations [5][6] - The focus on relationship management in public diplomacy highlights the need for stable, trust-based connections rather than mere information persuasion, especially in addressing global challenges [6][7] Group 3: Implications for China's International Communication - China's approach to international communication reflects a shift towards relationship-building, integrating communication into broader diplomatic and economic interactions [9][10] - The emphasis on tailored communication strategies that resonate with diverse audiences aims to enhance the effectiveness and relatability of China's international narrative [9][10] - The transformation from information dissemination to relationship management aligns with the global trend of recognizing the importance of relational dynamics in international interactions [10][11]