Group 1 - Former South Korean Prime Minister Han Duck-soo was sentenced to 23 years in prison for assisting in a coup and related crimes, marking a significant legal precedent in South Korea regarding emergency martial law [1] - The Seoul Central District Court found most of the charges against Han to be guilty, including his actions during the declaration of emergency martial law, which were deemed to meet the legal criteria for insurrection [1] - This ruling is the first time a South Korean court has determined that the declaration of emergency martial law constitutes insurrection, highlighting the court's stance on constitutional obligations [1] Group 2 - The case against Han Duck-soo is part of a broader investigation into the emergency martial law declared by then-President Yoon Suk-yeol, which led to political turmoil including Yoon's suspension, arrest, and impeachment [2] - The special investigation team filed charges against Han in August 2025, including allegations of assisting insurrection, creating false documents, and perjury [2]

1月21日，韩国前国务总理韩德洙因协助内乱等罪名一审被判有期徒刑23年，当庭收押。韩德洙在庭审 过程中目光呆滞，回答法官"将恭敬地服从法庭的判决"。 首尔中央地方法院将2024年12月3日的紧急戒严定性为"内乱"。法庭认定韩德洙执行内乱重要任务、制 造虚假公文、作伪证。法庭认为韩德洙未能履行职责，阻止尹锡悦滥用职权宣布非法戒严。 编辑 李佩雯 制作 张笑然 此前，韩国负责调查紧急戒严事件的特检组向法院求处韩德洙15年有期徒刑。 ...

Core Viewpoint - The article discusses the sentencing of former South Korean Prime Minister Han De-soo to 23 years in prison for his involvement in a coup-related case, highlighting the court's classification of the emergency martial law declared on December 3, 2024, as an act of internal rebellion [1]. Summary by Sections - The Seoul Central District Court sentenced Han De-soo to 23 years for assisting in internal rebellion, executing important tasks related to the rebellion, and committing perjury [1]. - The court identified the emergency martial law declared by then-President Yoon Suk-yeol on December 3, 2024, as an act of internal rebellion, with Han De-soo failing to prevent the president's abuse of power and instead providing assistance [1]. - Prosecutors accused Han De-soo of conspiring with Yoon Suk-yeol to fabricate documents related to the martial law, attempting to legitimize the emergency declaration, and later lying about his knowledge of the documents [2].

Group 1 - The Seoul Central District Court sentenced former South Korean Prime Minister Han De-soo to 23 years in prison for his involvement in aiding a coup leader, executing important tasks related to the coup, and committing perjury [1] - The court characterized the emergency martial law declared on December 3, 2024, as an act of "internal rebellion" [4] - Han De-soo was found to have participated in the emergency martial law alongside then-President Yoon Suk-yeol, failing to fulfill his constitutional duty to restrain the president's abuse of power [4] Group 2 - The prosecution accused Han De-soo of conspiring with Yoon Suk-yeol and others to fabricate documents related to the martial law, attempting to legitimize the "December 3 emergency martial law" [4] - Han De-soo allegedly lied about his knowledge of the martial law documents during proceedings at the Constitutional Court and the National Assembly, leading to charges of perjury [4] - The prosecution requested a severe penalty for Han De-soo due to the significant damage caused to the nation and its citizens as a result of his actions [4]

Group 1 - The South Korean Central District Court sentenced former Prime Minister Han De-soo to 23 years in prison for his involvement in aiding a coup and committing perjury [2] - The court classified the emergency martial law declared on December 3, 2024, as an act of "internal rebellion" [2] - Han De-soo was found to have participated in the emergency martial law alongside then-President Yoon Suk-yeol, failing to fulfill his constitutional duty to restrain the president's abuse of power [2][3] Group 2 - Prosecutors accused Han De-soo of conspiring with Yoon Suk-yeol to fabricate documents related to the martial law, attempting to legitimize the "12.3 emergency martial law" [3] - Han De-soo previously claimed ignorance regarding the martial law documents during testimonies at the Constitutional Court and the National Assembly, leading to charges of perjury [3] - The prosecution requested a severe penalty for Han De-soo due to the gravity of his offenses [3]

Core Viewpoint - The Seoul Central District Court sentenced former South Korean Prime Minister Han De-soo to 23 years in prison for his involvement in a coup-related case, which included charges of assisting in a coup, executing important tasks related to the coup, and committing perjury [1][2]. Group 1 - The court classified the emergency martial law declared on December 3, 2024, as a "coup" and found Han De-soo guilty of executing important tasks related to the coup and creating false documents [1]. - The emergency martial law was issued by then-President Yoon Suk-yeol under the pretext of eliminating "North Korean forces," leading to subsequent political turmoil including Yoon's suspension, arrest, impeachment, and removal from office [1]. - The special investigation team indicted Han De-soo in August 2025 for his alleged role in the coup, including charges of assisting in the coup, creating false documents, damaging public records, and perjury [1]. Group 2 - Prosecutors indicated that Han De-soo conspired with Yoon Suk-yeol and others to fabricate documents related to the martial law, attempting to legitimize the "December 3 emergency martial law" [2]. - Han De-soo previously claimed ignorance regarding the martial law documents in statements to the Constitutional Court and the National Assembly, leading to accusations of perjury against him [2]. - The prosecution requested the court to impose a heavier sentence on Han De-soo due to the severity of his actions [2].