Workflow
内容产业支援
icon
Search documents
日本娱乐实力(4)对内容产业的支援不如韩国
日经中文网· 2025-12-18 07:33
Core Viewpoint - The article highlights the significant growth of the South Korean content industry, particularly in overseas sales, supported by the Korea Creative Content Agency (KOCCA), which plays a crucial role in promoting and funding content production [4][12]. Group 1: KOCCA's Role and Support - KOCCA was established in 2009 as a government agency responsible for revitalizing the content industry, including film and music, and facilitating overseas market expansion [4][12]. - In 2022, South Korea's overseas sales in the content industry reached 11.6 trillion yen, a 2.9-fold increase over the past decade, making it approximately 2.5 times larger than Japan's content industry [4][12]. - KOCCA's budget for 2025 is set at 609.3 billion won (approximately 2.9 billion yuan), which is more than double Japan's support for its content industry [4][8]. Group 2: Business Operations and Networking - KOCCA operates shared office spaces in Tokyo, renting them at low prices to support Korean companies, with 14 participating companies mentioned in the article [5][6]. - The Tokyo Business Center of KOCCA has established relationships with Japanese companies, facilitating connections between Korean enterprises and major Japanese media executives [6][12]. Group 3: Support Standards and Long-term Vision - KOCCA typically covers 10% to 15% of production costs for supported projects, focusing on the process and future potential rather than immediate financial returns [7][11]. - The agency emphasizes a long-term perspective in nurturing talent, such as directors and screenwriters, recognizing that success may take time to materialize [7][11]. Group 4: Comparative Analysis with Japan - Japan's support for the content industry is fragmented across multiple government departments, leading to challenges in developing specialized expertise [12]. - In contrast, KOCCA's systematic approach to support is seen as a model that could accelerate content exports from South Korea [12].