11月26日，在埃塞俄比亚奥罗米亚州的戈迪诺村，当地村民搬运中国捐赠的农业设备。新华社记者 刘 方强摄 鱼塘、鸡舍、菜地、果树，走进阿斯纳克彻家的庭院，一幅种养结合的画面映入眼帘。这种庭院经济模 式将"方寸地"变为"增收园"，不仅美化了居住环境，还为家庭丰富了食物种类，拓宽了增收渠道。 阿斯纳克彻来自埃塞俄比亚奥罗米亚州的戈迪诺村，是一位独自抚养5个孩子的单亲妈妈。以往她总感 到为难，如何才能利用有限土地种出足够粮食支撑家庭。如今，中国专家推广的立体种养模式让她看到 了新希望。 在另一户致富带头人阿布·内加什家中，记者看到新收的玉米颗粒饱满。"中国专家给我们提供了优良的 种子和肥料，与往年相比，我们的产量有了显著提高。" 戈迪诺村负责人阿塞法·古迪萨表示，今年村里小麦产量已从每公顷4.2吨提高到近7吨，中国专家帮扶效 果明显。另外，以前村子里手机信号时有时无，与外界联系困难。"他们还多次与电信部门沟通，为我 们村建设了信号塔。" 截至目前，该示范村已完成首期55户示范户遴选，村民参与积极性较高。预计3年内，每名致富带头人 可带动3户新发展农户，共帮助200余户农户实现减贫，粮食自给率和生活水平也将显著提升。 ...

新华社亚的斯亚贝巴11月27日电（记者刘方强）在埃塞俄比亚农业部协调下，中国援埃塞俄比亚第四期 高级农业专家组26日向首个中埃塞农业减贫示范村——奥罗米亚州比绍夫图市戈迪诺村捐赠了一批农业 设备，助力当地农业生产。 ...