"原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。"400多年前，汤显祖以笔墨勾勒出杜丽娘与柳梦梅跨越 生死的至情之恋，成就了《牡丹亭》这一古典文学瑰宝。 如今，这部55出的传世名著经由导演黎星、黄佳园携主创团队匠心改编，以舞剧形式重现舞台。舞剧 《牡丹亭》的选段《游园》登上B站2025年跨年晚会的舞台，唯美隽永的群舞引发网友集体在屏幕上刷 出"雅"的弹幕。 "但是相思莫相负，牡丹亭上三生路。"在舞剧中，一群青年创作者，用肢体语言为笔、以当代审美为 墨，在守正与创新之间，为观众呈现了一场跨越时空的文化对话。 日前，舞剧《牡丹亭》导演黄佳园与演员胡婕、李倩、张引等创作者，接受中青报·中青网记者专访， 诠释如何用青春之力，让古典美学在当代绽放全新光彩。 将文学经典中的"至情"转化为舞蹈语言 黄佳园提到，下半场的双人舞《虚惊一场》，则是杜丽娘与柳梦梅以人的身份首次相见。在这个段落 里，没有繁复的舞美与服饰加持，两人从舞台两端缓缓走向中央，用最朴素的肢体语言诉说跨越生死的 重逢之喜。"每次演出到这里，柳梦梅的扮演者都会泣不成声。" 此次在B站跨年晚会上近6分钟的《游园》选段，背后是舞剧《牡丹亭》团队的反复打磨。 接到跨年晚会 ...