Workflow
土味地名旅游
icon
Search documents
东北旅游靠土味地名火了
3 6 Ke· 2025-10-27 10:22
1 今年东北的旅游,正靠一堆听起来像在骂人的地名,疯狂收割年轻人。 特别抽象。 这些地方都是啥腻? 你比如说海岛。 人家都叫鼓浪屿、东极岛、南麂岛,再俗一点的叫七美岛。但是大连有个岛它叫——"海鸭子拉屎"。 对,你没听错,就是这几个字。 你第一次看这地名,肯定多少感觉带点味道。 别人的古镇、古村落叫官桥村、蔡宅村、周庄、乌镇,一听就是那种"春水画船,烟雨楼台"的感觉对吧。但黑龙江有个古村落叫"伍大哈哈屯"。 我专门查了一下这个地方,没想到还是个谐音梗。 它原本叫"乌达哈嘎",是蒙古语,意为"长有柳条的盐碱泡子"。后来汉人多了,逐渐传成"伍大哈哈"。 啥是"长有柳条的盐碱泡子"?嗯……就是"柳条丛生的盐碱湿地"。 别奇怪,东北有自己一套命名体系。 "湖泊叫泡子,山谷叫沟子,沙洲叫坨子"。所以什么盐碱湿地,东北小孩就算天天看着也不知道那是啥东西,你换成"泡子"他就秒懂了。 而且你要说"伍大哈哈"这是东北特殊的音译,那也不是。 先看数据。 2025年上半年,黑吉辽三省的旅游成绩单已经亮瞎眼: 辽宁旅游人次增长17.81%,收入增长16.92%; 毕竟音译这玩意别的地方也有。 云南香格里拉,藏语意思为我心中的日月。搁 ...