新京报讯（记者张璐）8月26日至31日，玉渊潭公园"玉渊花园"主题文化周在路县故城遗址公园举行， 通过生态科普、自然手作、数字互动等多重体验，让游客在汉代文化中邂逅樱花粉黛、盈盈新绿的"玉 渊花园"。此外，微缩版玉渊潭公园实景也惊艳亮相。 据玉渊潭公园管理经营科科长白桦介绍，文化周期间，公园每日将推出多场特色活动。"玉渊花园"生态 科普互动体验带领游客了解公园特色鸟类、昆虫和樱花知识，参与寻樱之旅迷宫游戏，并亲手制作昆虫 标本；花艺课堂传授压花技艺，用樱花、菊花等特色压花装点生活。此外，日常科普手作、小樱人偶见 面会、园林机器人"航航"与数字人"小樱"的智能互动等，也将为市民带来充满趣味与科技感的体验。 玉渊潭公园自金代起便是游赏胜地，历经元、明、清各代水系治理与园林景观建设，逐步发展成为市民 共享的城市休闲公园。如今，公园拥有3000余株、40余个品种的樱花，成为华北地区最具影响力的赏樱 胜地之一。此次文化周，玉渊潭公园将自然景观、生态智慧与科技元素浓缩于"玉渊花园"主题展览中。 在展厅中央，一座按比例微缩的玉渊潭公园实景尤为引人注目。芦苇、鸳鸯等生态元素栩栩如生，中堤 桥横跨东西两湖，公园IP形象"小樱" ...

Core Viewpoint - The transformation of the former mining area in Tangshan, Nanjing, into a city park demonstrates a successful integration of ecological restoration and economic development, showcasing a model for sustainable urban planning [2][5]. Group 1: Ecological Restoration Efforts - The ecological restoration project began in 2017, focusing on stabilizing the cliff structures without extensive alteration of the mountain [3]. - Approximately 40,000 cubic meters of slope cutting was completed to ensure the stability of the mountain's main structure [3]. - A total of 150,000 cubic meters of waste soil was removed, and 120,000 cubic meters of earth was excavated and filled, raising the average height of the pit area by 1.5 meters to improve soil conditions [3][4]. Group 2: Water Management and Biodiversity - The project includes the construction of various water management facilities such as lakes, ecological ditches, rain gardens, artificial wetlands, and ecological retention pools to create a closed-loop system for water purification [4]. - Grass stacks made from crushed stones and leaves, filled with local plant seeds, were created to enhance biodiversity and provide habitats for wildlife [4]. Group 3: Urban Park Development - The park is designed as an open, shared space for citizens, featuring educational, recreational, and commercial activities, including restaurants, cafes, and a no-power amusement park [5][6]. - The park has attracted over 6 million visitors since its opening in 2019, generating an estimated revenue of 16 million yuan in 2024 from various consumer projects [6]. Group 4: Cultural and Educational Aspects - The park serves as a geological education base, allowing visitors, especially children, to learn about geological processes and the history of mining in the area [7]. - The design incorporates elements that reflect the industrial history of the region, enhancing the cultural significance of the park [7].

Group 1 - The Beijing Central Axis has successfully attracted tourists from around the world since its UNESCO heritage designation one year ago, with 15 heritage sites including three municipal parks: Temple of Heaven, Jingshan Park, and the Altar of Land and Grain [1] - The three parks have implemented various initiatives such as technological empowerment for cultural relic protection, activation of cultural relics, and educational activities to enhance the vitality of the Central Axis [1] Group 2 - Temple of Heaven Park has utilized 3D scanning technology to create a digital archive of the Circular Mound Altar, preserving historical information and advancing the protection and restoration of movable cultural relics [2] - Zhongshan Park has conducted surveys of 15 Ming and Qing architectural sites, completed renovations on five buildings, and digitized 105 cultural relics [2] - Jingshan Park has achieved 3D modeling and digital archiving of all ancient buildings using advanced scanning technology, and has created a traceable "digital gene bank" for stone relics [2] Group 3 - The three parks have launched a series of cultural and educational activities, including high-quality exhibitions and cultural products to promote cultural transmission [3] - The parks have organized numerous science popularization activities related to the Central Axis, covering topics such as traditional architecture and historical culture [3] - Research projects focusing on the value and protection strategies of the Central Axis garden heritage have been initiated, covering various aspects such as digital protection of ancient buildings and public education [3]

Group 1 - Beijing municipal parks will remain open to the public from early July to August 31 to meet the summer tourism demand, including notable sites like the Summer Palace and Temple of Heaven [1][3] - To handle the peak summer visitor influx, several parks have implemented measures such as opening additional entrances, enhancing cooling facilities, and providing smart translation devices to improve service capacity [3][4] - Xiangshan Park has opened a new entrance, Yutai Gate, which allows easier access to scenic spots and alleviates congestion during peak times, while also numbering over 130 directional signs for better visitor navigation [3][4] Group 2 - Taoran Pavilion Park has introduced shaded areas and installed 25 mosquito repellent stations for visitor comfort, alongside providing emergency medical kits and cooling supplies across various locations [4] - The Summer Palace has installed 51 AI translation devices capable of recognizing and translating 75 languages, ensuring smooth communication between visitors and staff [4]

Core Points - During the summer vacation, several municipal parks in Beijing are enhancing their service capacity by opening additional entrances, installing heat prevention facilities, and providing smart translation devices to accommodate the peak tourist season [1][6] Group 1: Park Enhancements - Xiangshan Park has opened the Yutai Gate, optimizing the summer hiking experience and route planning, allowing visitors to easily connect various attractions [2] - The park has numbered over 130 directional signs to assist visitors in navigation and ensure safety during hiking [2] - The park has added lighting and guide signs around the Yutai Gate to improve service facilities, enabling visitors to plan their stay flexibly [2] Group 2: Technology Integration - The Summer Palace has installed 51 AI translation devices that can recognize and translate 75 languages, facilitating smooth communication between visitors and staff [4] - Handheld smart translation devices are available at 48 locations, including visitor centers and commercial points, ensuring multilingual service throughout the park experience [4] Group 3: Visitor Amenities - Taoran Pavilion Park has added sunshade canopies to several benches, creating "cool pavilions" for visitors to rest [5] - The park has set up 25 points for shared mosquito repellent along major pathways and rest areas to enhance visitor comfort [5] - This summer, municipal parks and the China Garden Museum have equipped 143 free emergency first aid kits and 28 AED locations, providing heat prevention medications and cooling patches [6]

Group 1: Summer Activities in Beijing Parks - Beijing parks have launched 280 summer cultural activities to cater to visitors of all ages, including nature education and summer leisure activities [1] - Various parks are offering nature exploration activities for children, such as butterfly studies and hands-on workshops [2] - The summer arts season features music events, night entertainment, and intangible cultural heritage appreciation across different parks [3] Group 2: Water Entertainment and Family-Friendly Initiatives - Parks are creating child-friendly environments with designated activity areas and facilities for safe and engaging experiences [4] - Water entertainment projects have been introduced, including immersive parent-child adventure games and water play activities [4] - The city encourages visitors to explore parks during off-peak hours to avoid crowds, especially in hot weather [4]

Group 1 - The article highlights the significant increase in visitor numbers to city parks during the "May Day" holiday, with a total of over 838,000 visitors recorded on the third day alone [1] - The top three parks by visitor numbers were Temple of Heaven with 216,600 visitors, Summer Palace with 202,700 visitors, and Beijing Zoo with 94,700 visitors [1] - Lesser-known parks that offer a tranquil experience and beautiful scenery have gained popularity among visitors, attracting many for photography opportunities [1] Group 2 - The National Botanical Garden showcased a stunning display of the native ornamental plant, Hedgehog, with dozens of plants blooming, creating a picturesque spring landscape [2] - The flowering period of Hedgehog is expected to last until early May, encouraging visitors to experience this unique Chinese plant [2] Group 3 - Xiangshan Park featured over a thousand Ranunculus flowers in various colors, creating a vibrant spring-themed floral display [3] - The park's horticulturists incorporated recycled materials from previous events into the landscape design, blending traditional craftsmanship with natural beauty [3] Group 4 - In the Purple Bamboo Park, the large flower onion is nearing its blooming period, with the park's unique landscape attracting visitors for photography [4] - The park has been cultivating large flower onions since 2020, and they are expected to reach full bloom by mid-May, enhancing the park's visual appeal [4] Group 5 - Yuyuantan Park has become a popular spot for visitors during the "May Day" holiday, featuring over 30 varieties of alpine rhododendrons and various floral displays [5] - The park organized interactive activities and cultural experiences, such as traditional crafts, to engage visitors and enhance their experience [5]