▌肖媛龄 借助张惠雯细腻精巧的文字与大洋彼岸的"移民生活"对望时，我发现，原本在脑中预设的中西思想文化 的对抗、华人在异国自我身份的确认、种族差异带来的文化冲击等等都被无声地消解，我感触到的，是 人类灵魂的强烈共振，这似乎比差异性本身所带来的冲击更让人动容。 陶渊明诗言："但识琴中趣，何劳弦上声。"是说渊明抚琴，不求众耳听闻，唯求与自我及天地精神相契 的幽微振动。张惠雯的叙事便恰似这般：她不急于在情节中绷紧文化冲突的"弦"，不以猎奇的异域旋律 吸引耳朵，而是将笔触探入"灵魂内里的波动和幽曲的斗争"，去奏响那些超越国界、语言、种族的，女 性甚至整个人类所共有的迸发自生命的颤音。 "移民生活"和"赴美华人"，这两个词是我读《在南方》前对这本书的最初印象。我怀着对"移民生活"的 好奇打开了书，期待文字带我抵达一个我并不熟悉的语境，让我能在其中感受异域的风情，捕捉不同生 活经验下人们的情绪感受。 上的不过是一个夜晚，是一个想象中的人，它们让她接近过幸福"，但"或许每个人至少都得去爱那么一 样东西，从中得到那么一点快乐"，这并非妥协，而是在认清生活荒芜本质后，依然选择为自己点亮的 微光；《暮色温柔》里，一对情侣中的美国 ...