万里长江，奔腾至湖湘大地，在岳阳蜿蜒流淌163公里；千里洞庭，"长江之肾"，碧波浩渺，湖光山色岳阳揽胜。 屈子行吟汨罗江畔，问天求索；范公写就《岳阳楼记》，忧乐天下；诗仙诗圣骋怀洞庭，歌咏盛景…… 2024年3月，习近平总书记在湖南考察时强调："湖南要更好担负起新的文化使命，在建设中华民族现代文明中展现新作为。"大江大湖在此交汇， 揽尽"浩浩汤汤"气象，有着2500余年历史的岳阳正将文化基因转化为发展动能，让千年文脉与时代脉搏同频共振，书写当代壮丽篇章。 5月26日拍摄的岳阳楼景区（无人机照片）。新华社记者 陈振海 摄 忧乐为墨书风骨 "先天下之忧而忧，后天下之乐而乐……" 夏日清晨，岳阳城区文化底蕴深厚的翰林街上，百余岁的岳阳市第二中学飘出琅琅书声；古朴的大门门楣上，校名金字闪耀。 千余米外，古城墙上，千古名楼岳阳楼巍然屹立、气势恢宏：三层四柱、飞檐盔顶，琉璃黄瓦灿然生辉，如意斗拱气象万千……拾级而上，向 西，洞庭湖碧波万顷，遥见君山；向北，长江奔流，滚滚不息。 洞庭天下水，岳阳天下楼。 千百年来，李白、杜甫、孟浩然等无数文人雅士纷至沓来。北宋范仲淹为重修岳阳楼而作的《岳阳楼记》，更是成为流传千古的不朽名篇 ...

从一座书院、一堂大课、一个地标看传承与发展 湖湘文化何以生生不息？（文化中国行） 本报记者 孙 超 申智林 杨 迅 2024年3月，习近平总书记在湖南考察时强调，要更好担负起新的文化使命，传承历史文化，赓续革命 文化，发展社会主义先进文化，使湖湘文化在新时代实现新发展、呈现新气象，在建设中华民族现代文 明中展现新作为。 千年学府岳麓书院弦歌不绝，"我的韶山行"思政大课生动鲜活，文学名篇《岳阳楼记》千古传诵……湖 湘文化蕴含着心忧天下的家国情怀、敢为人先的开拓精神、实事求是的务实作风。让我们从一座书院、 一堂大课、一个地标感受湖湘文化的传承发展。 ——编 者 一座书院——弦歌不绝赓续千年文脉 湖南大学岳麓书院的教室里，木制饭甑掀开，饭香扑鼻。 这锅饭不一般——"食谱"来自对湖南沅陵出土的虎溪山《食方》汉简的释读，"米种"来自对湖湘农业史 的考证，"技法"则参考了现代食品工业理论和湘菜大师的经验。 肖永明（湖南大学岳麓书院院长、博士生导师）： 作为教育制度创新的产物，书院在漫长的发展历程中形成了自身独特的思想观念、价值追求、文化传 统、教育理念、办学风格。这些精神底蕴不仅为古代书院的发展注入了强大动力，也成为我国 ...

5月24日至26日，第四届湖南旅游发展大会（以下简称"旅发大会"）在岳阳举行。不知道大家有没有第一时间去体 验呢？ 橘洲君注意到，除了大量长沙游客前往岳阳打卡观光外，旅发大会现场的长沙元素还有不少。从岳阳楼景区的 《今上岳阳楼》到洞庭湖博物馆的《洞庭幻境》，旅发大会两大沉浸式文旅演艺的幕后都有来自马栏山的"如是创 艺·李彦导演工作室"团队的身影。 当古老的岳阳楼遇上新兴的媒体艺术，当博物馆与演艺跨界融合，如何答好文化和科技、文化和旅游融合发展 的"两个融合"命题？今天，请跟随橘洲君的脚步，到岳阳一探究竟。 一 在忙碌了半年后，文艺导演、湖南如是数字艺术文化传媒有限公司董事长李彦终于暂时松了一口气。沉浸式走读 诗境剧场《今上岳阳楼》与沉浸式5D生态剧场《洞庭幻境》如期亮相，二者都是旅发大会重点观摩项目。 《今上岳阳楼》是由中共岳阳市委宣传部指导，湖南旅游集团、岳阳市城投集团、湖南省演艺文化传播公司联合 出品的岳阳楼夜游演艺项目。李彦受邀担任《今上岳阳楼》总导演。 摆在李彦面前的，首先是一项十分现实的技术挑战——岳阳楼是全国重点文物保护单位，任何文艺创作都只能服 从已有的建筑空间。为此，李彦按照不破坏、不重建的" ...

Core Viewpoint - The article emphasizes the integration of culture and technology in Hunan, showcasing innovative projects that revitalize traditional culture through digital means, thereby creating new cultural industries and enhancing consumer experiences [9][15][16]. Group 1: Cultural and Technological Integration - Hunan is actively exploring effective mechanisms for the integration of culture and technology, aiming to transform cultural resource advantages into development momentum [9][10]. - The multimedia fusion drama "The Feast of the Western Han Dynasty" utilizes digital technology to bring ancient artifacts to life, providing an immersive experience for the audience [9][10]. - The "Digital Han Life" project at Hunan Museum offers a new viewing experience centered around artifacts from the Mawangdui Han Tomb, enhancing audience engagement through technology [13][15]. Group 2: Digital Preservation and Innovation - The "Wuxi Beilin Digital Display and Communication Project" aims to digitally restore ancient stone carvings, creating a database that facilitates further utilization of these cultural relics [12][13]. - The establishment of the world's first digital museum for rock carvings in Wuxi showcases the potential of digital technology in cultural preservation [13]. - The "Shanhai" digital cultural heritage platform has digitized 27,000 artifacts, making cultural heritage accessible and interactive for nearly 30 million users [18]. Group 3: Economic Impact and Growth - The integration of culture and technology has led to the emergence of new cultural industries and consumption patterns, significantly expanding the cultural market [15][16]. - The Hunan provincial government has introduced a series of supportive policies, including a dedicated fund for cultural and technological integration, to stimulate investment in these sectors [15][17]. - The Ma Lan Mountain Video Cultural Industry Park has attracted over 4,000 enterprises, forming a complete digital cultural industry chain and becoming a hub for innovation [16][17].