Core Viewpoint - The construction of the Shougang Water Recycling Project has commenced, aiming to enhance water resource allocation and support the green transformation of the Shougang area by introducing recycled water to specific lakes [1] Project Overview - The project involves the construction of a 3.21-kilometer water pipeline connecting the Wulituo Recycled Water Plant to the northern area of Shougang Park, supplying recycled water to Xiuchi and Qunming Lakes [1] - Completion of the project is expected in the second half of 2026 [1] Objectives and Benefits - The initiative aims to stabilize the water source for Shougang Park and improve regional water resource management capabilities [1] - The current water supply for Xiuchi and Qunming Lakes is limited and lacks sufficient regulation capacity [1] - The project will utilize existing industrial pipelines to minimize excavation work, reduce environmental disturbance, and lower investment costs [1] Environmental and Regional Impact - Upon completion, the project is expected to optimize regional water resource allocation, alleviate water scarcity issues in the park, and effectively replenish groundwater [1] - The initiative supports the green development of the "Two Parks and One River" area [1]

首钢园群明湖 为此，新的引水工程将从五里坨再生水厂引接输水管道，将再生水引入首钢园北区，为秀池、群明湖补 充优质水源。项目将充分利用既有的工业旧管，以减少开挖作业，降低对环境扰动，节约投资成本。工 程建成后，将有助于优化区域水资源配置，缓解园区水资源紧缺矛盾，同时有效回补地下水，提升水安 全保障能力，助推"两园一河"区域绿色发展。 首钢园秀池 转自：北京日报客户端 近日，首钢水系再生水引入工程开工建设。该项目拟新建3.21公里输水管线，自五里坨再生水厂引接输 水管道，利用原首钢工业引水管，向东南铺设至首钢园北区，分别为秀池、群明湖补充再生水。项目预 计将于2026年下半年完工。 首钢水系再生水引入工程 首钢园区位于长安街西延长线，与永定河绿色生态走廊交汇，具有独特的区位、历史和资源优势，是新 时代首都城市复兴新地标。保障首钢园水源稳定，增强区域水资源调配能力，是首钢地区绿色转型发展 的有力保障。然而，首钢园区秀池、群明湖景观水源单一，调节能力不足。同时，由于再生水管网尚未 完善，五里坨再生水厂优质再生水也未得到最大程度有效利用。 "十五五"期间，石景山区将根据首钢区域特点打造"一园明秀"水网新格局，通过首钢水 ...

此前，首钢园区秀池、群明湖景观水源单一，调节能力较差。同时，由于再生水管网尚未完善，五里坨 再生水厂优质再生水未得到最大程度的有效利用。 新京报讯 据"北京石景山"微信公众号消息，为推进美丽河湖保护与建设，加快完善石景山区水网，优 化首钢园区水资源利用，11月5日，首钢水系再生水引入工程正式开工建设。 首钢园区位于长安街西延长线与永定河绿色生态走廊交汇处，具有独特的区位、历史和资源优势，是新 时代首都城市复兴新地标。保障首钢园水源稳定，增强区域水资源调配能力，是首钢地区绿色转型发展 的有力保障。 该项目拟新建3.21公里DN300-700输水管线，自五里坨再生水厂引接输水管道，利用原首钢工业引水 管，向东南铺设至首钢园北区，分别为秀池、群明湖补充再生水。利用工业旧管，可大大减少开挖作 业，降低对环境的扰动，有效节约投资成本。工程建成后，既能优化区域水资源配置，缓解园区水资源 紧缺矛盾，又能有效回补地下水，切实提升水安全保障能力，助推"两园一河"区域绿色发展。项目预计 2026年下半年完工。 ...