Core Viewpoint - 康龙化成's subsidiary, 康龙化成(绍兴)药业有限公司, successfully passed the FDA's pre-approval inspection, confirming its compliance with cGMP standards, which enhances its capability to supply commercialized innovative drug APIs globally [1][2]. Group 1 - 康龙化成(绍兴) underwent an FDA cGMP pre-approval inspection from May 29 to June 4, 2025, covering various quality and production systems [1]. - The establishment inspection report confirmed that 康龙化成(绍兴) met the cGMP quality standards set by the FDA, marking the first successful pre-approval inspection for its API production base [2]. - This achievement indicates that 康龙化成's quality systems are aligned with international standards, enabling it to supply commercialized innovative drug APIs to the US and global markets [2]. Group 2 - 康龙化成 aims to be a trusted and responsible high-quality partner in the global pharmaceutical market, contributing meaningfully to clients' success [3]. - The successful FDA inspection reflects the company's commitment to adhering to the highest international quality standards and validates the effective operation of its quality management system [3]. - This milestone is expected to have a positive and far-reaching impact on 康龙化成's continued expansion in the global innovative drug CDMO sector [3].

Core Viewpoint - 康龙化成's subsidiary 康龙绍兴 successfully passed the FDA's pre-approval inspection, confirming its compliance with cGMP standards, which enhances its capability to supply commercialized innovative drug APIs to the US and global markets [1][2]. Group 1 - 康龙绍兴 underwent a pre-approval inspection by the FDA from May 29 to June 4, 2025, covering various GMP systems including quality, material management, production, equipment, packaging, labeling, and laboratory control [1]. - The FDA's Establishment Inspection Report confirmed that 康龙绍兴's production facility passed the quality inspection, meeting the cGMP quality standards required for drug production [2]. - This marks the first time 康龙绍兴's API commercial production base has passed the FDA's pre-approval inspection, following the successful inspection of the 宁波 facility in April 2025 [2]. Group 2 - 康龙化成 now has four commercial API production bases located in China, the UK, and the US that have all passed FDA inspections, enabling the company to provide innovative drug API production solutions tailored to different markets [2].

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴 該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公司全資附屬公司康龍化成（紹興）藥業有限公司（以下簡稱「康龍紹興」）於 2025年5月29日至2025年6月4日接受了美國食品藥品監督管理局（以下簡稱「美國 FDA」）的cGMP（現行藥品生產質量管理規範）上市批准前檢查(PAI)。本次檢查範 圍涵蓋質量體系、物料管理體系、生產管理體系、設備設施體系、包裝和標籤體 系、實驗室控制體系等各GMP系統。 本公司近期獲悉，康龍紹興已收到美國FDA出具的現場檢查報告(Establishment Inspection Report)。該檢查報告確認，康龍紹興的生產設施順利通過美國FDA的 現場質量檢查。根據該檢查報告，康龍紹興符合美國藥品cGMP質量標準，通過 了美國FDA認證。這是本公司紹興原料藥(API)商業化生產基地首次通過美國FDA 新藥批准前檢查，也是繼2025年4月本公司寧波原料藥生產車間通過美國FDA現 場檢查後，本公司在中國的原料藥生產車間再次通過 ...