在联合国，中国企业的角色，正从"参与者"逐步延伸至"支持者"。通过技术产品进入全球治理体系，中 国制造不再只体现在贸易与工程项目中，也开始融入国际组织的日常运行之中。当一张会议桌、一套系 统、一块终端，成为全球对话的基础设施，中国技术也在以更安静却更持久的方式，走向世界。 2023年，联合国总部对部分会议系统进行升级，新一代无纸化多媒体会议终端投入使用。与早期系统相 比，新设备将文件浏览、发言管理、投票表决和同声传译整合在同一终端内，减少了设备切换和人工协 调成本，也进一步提升了会议的稳定性和可控性。 在实际运行中，这些系统并不以"技术展示"为目标，而更强调可靠性和一致性。会议往往持续数小时， 涉及多国代表实时发言和交替翻译，对设备稳定性要求极高。对联合国而言，技术的价值不在于"被看 见"，而在于"不出问题"。 在全球公共事务体系中，基础技术往往处于幕后位置，却决定着协商机制能否顺畅运转。从无纸化会议 到多语言同步沟通，这些细节共同构成了联合国日常工作的底层支撑。 视频｜陈泽锴 在纽约联合国总部，会议几乎每天都在发生。来自不同国家、使用不同语言的代表，在同一空间内讨论 冲突、发展、气候、公共卫生等全球议题。会 ...

记者｜周蕊 编辑｜和佳 视频｜陈泽锴 在纽约联合国总部，会议几乎每天都在发生。来自不同国家、使用不同语言的代表，在同一空 间内讨论冲突、发展、气候、公共卫生等全球议题。会议效率，直接影响联合国日常运转的节 奏。 早在十多年前，联合国就开始推进"无纸化会议"改革，试图减少文件消耗、提升信息流转效 率。这一转型并非只依赖制度设计，也高度依赖底层技术支持。在联合国多间会议室内，一套 来自中国的会议系统，已长期成为基础设施的一部分。 来自广东深圳的台电（TAIDEN），为联合国总部多间会议室提供会议终端、电子名牌、同声 传译及会议管理系统等设备。这些设备分布在会议桌上，并不显眼，却贯穿会议的各个环节 ——文件调阅、发言控制、表决流程和多语种沟通，均在系统中完成。 2 悦 读 · 智能 权 威 . r7 o 扫码点击下载 2023年，联合国总部对部分会议系统进行升级，新一代无纸化多媒体会议终端投入使用。与早 期系统相比，新设备将文件浏览、发言管理、投票表决和同声传译整合在同一终端内，减少了 设备切换和人工协调成本，也进一步提升了会议的稳定性和可控性。 在实际运行中，这些系统并不以"技术展示"为目标，而更强调可靠性和一致 ...

在实际运行中，这些系统并不以"技术展示"为目标，而更强调可靠性和一致性。会议往往持续数小时， 涉及多国代表实时发言和交替翻译，对设备稳定性要求极高。对联合国而言，技术的价值不在于"被看 见"，而在于"不出问题"。 在全球公共事务体系中，基础技术往往处于幕后位置，却决定着协商机制能否顺畅运转。从无纸化会议 到多语言同步沟通，这些细节共同构成了联合国日常工作的底层支撑。 在联合国，中国企业的角色，正从"参与者"逐步延伸至"支持者"。通过技术产品进入全球治理体系，中 国制造不再只体现在贸易与工程项目中，也开始融入国际组织的日常运行之中。当一张会议桌、一套系 统、一块终端，成为全球对话的基础设施，中国技术也在以更安静却更持久的方式，走向世界。 台电产品走进联合国，正是广货行天下的另一种注脚。 南方财经 21世纪经济报道记者 周蕊 纽约报道 在纽约联合国总部，会议几乎每天都在发生。来自不同国家、使用不同语言的代表，在同一空间内讨论 冲突、发展、气候、公共卫生等全球议题。会议效率，直接影响联合国日常运转的节奏。 早在十多年前，联合国就开始推进"无纸化会议"改革，试图减少文件消耗、提升信息流转效率。这一转 型并非只依赖制度 ...

来自广东深圳的台电(TAIDEN)，为联合国总部多间会议室提供会议终端、电子名牌、同声传译及会议 管理系统等设备。这些设备分布在会议桌上，并不显眼，却贯穿会议的各个环节——文件调阅、发言控 制、表决流程和多语种沟通，均在系统中完成。 2023年，联合国总部对部分会议系统进行升级，新一代无纸化多媒体会议终端投入使用。与早期系统相 比，新设备将文件浏览、发言管理、投票表决和同声传译整合在同一终端内，减少了设备切换和人工协 调成本，也进一步提升了会议的稳定性和可控性。 南方财经21世纪经济报道记者周蕊纽约报道 在纽约联合国总部，会议几乎每天都在发生。来自不同国家、使用不同语言的代表，在同一空间内讨论 冲突、发展、气候、公共卫生等全球议题。会议效率，直接影响联合国日常运转的节奏。 早在十多年前，联合国就开始推进"无纸化会议"改革，试图减少文件消耗、提升信息流转效率。这一转 型并非只依赖制度设计，也高度依赖底层技术支持。在联合国多间会议室内，一套来自中国的会议系 统，已长期成为基础设施的一部分。 台电产品走进联合国，正是广货行天下的另一种注脚。 在实际运行中，这些系统并不以"技术展示"为目标，而更强调可靠性和一致性。会 ...