此外，系统梳理和深入挖掘北京文化内涵的"北京文化书系"格外抢眼，为海内外读者解锁北京文化的奥 秘提供了新鲜视角。现场，北京彩塑技艺代表性传承人张忠强展示了北京彩塑的神奇。"用陶土泥转一 转，搓一搓，转一转，搓一搓，弯成一个大大的对钩儿，轻轻地一捏，左手和右手相互配合，它已经成 为一只大公鸡的造型了。"他边说边做，一个彩塑公鸡就展现到观众面前。 本报讯（记者路艳霞）今天，第31届北京国际图书博览会在国家会议中心拉开帷幕。北京展区以"书香 京城 悦读世界"为主题，展示图书超过3500册。其中，纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利 80周年主题图书集中亮相。 记者在现场看到，主题出版区位于北京展区最显著的位置，市属出版单位精心策划的主题出版类图书 呈"品"字形陈列。其中包括《现代化的中国选择》等主题出版类图书、《艺文北京丛书》等获奖类图 书、《抗日年代》等纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年主题图书，共约270种。 在文化传承区，则以实物陈列、科技冰屏播放等形式，重点突出北京中轴线主题，精彩呈现中华文化的 深厚底蕴。《北京中轴线文化遗产图典》《京之轴》《了不起的故宫宝贝》《雨燕飞越中轴线》《北京 ...

Core Viewpoint - The 31st Beijing International Book Fair showcases the achievements of the capital's publishing industry, emphasizing high-quality development and cultural exchange through various themed exhibitions and activities [1][3]. Group 1: Exhibition Highlights - The Beijing exhibition area features the theme "Book Fragrance in Beijing, Joy of Reading Worldwide," with 40 participating publishing units displaying over 3,500 books, including award-winning titles [3][5]. - The thematic publishing area prominently displays around 270 titles, including "The Modernization of China's Choice" and works related to the 80th anniversary of the victory in the Anti-Japanese War [5][7]. - The cultural heritage area highlights the Beijing central axis theme, showcasing significant works that reflect the depth of Chinese culture, such as "Cultural Heritage Atlas of Beijing Central Axis" [7][9]. Group 2: Special Features - The special exhibition area emphasizes original literature, showcasing 345 original literary works and their adaptations in various media [9][11]. - The international display area features 136 multilingual copyright-exported books and 190 works from successful enterprises, illustrating the capital's efforts in cultural diplomacy [11][12]. - The digital publishing experience area offers an immersive space, including AI-integrated products for children and a vast audio material library [12][14]. Group 3: Cultural Activities - The fair includes 32 cultural activities that promote cross-cultural exchange, with Malaysia as the guest of honor, featuring copyright signing and book launch events [14][16]. - A collaborative seminar on international publishing cooperation in the scientific humanities will be held, involving leading academic publishing groups [16][17]. - The Beijing Publishing Group and the Italian Embassy are launching a project for mutual translation of classic works, enhancing cultural exchange between China and Italy [17][18].

Core Points - The 31st Beijing International Book Fair will take place from June 18 to June 22, showcasing the achievements of the capital's publishing industry under the theme "Book Fragrance in Beijing, Joyful Reading Worldwide" [1] - The Beijing exhibition area covers 350 square meters and features 40 participating publishing entities, displaying over 3,500 books [1] Group 1: Exhibition Highlights - The exhibition area is divided into thematic publishing, cultural heritage, special features, international display, and digital publishing experience zones, aiming to present the new achievements and explorations of the capital's publishing industry from multiple perspectives [1] - The thematic publishing area prominently features around 270 themed publications, including award-winning books and those related to the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's Anti-Japanese War [1][2] Group 2: Cultural Heritage and Original Literature - The cultural heritage area showcases nearly 200 books focusing on the Beijing Central Axis theme, highlighting the depth of Chinese culture through various works [2] - The original literature section displays 345 premium original literary works, emphasizing the transformation of literary IPs into various media formats [3] Group 3: International and Digital Engagement - The international display area features 136 multilingual copyright output books and 190 works from successful enterprises, showcasing the capital's publishing industry's international outreach [4] - The digital publishing experience zone offers an immersive space for readers, featuring innovative products like AI story dolls aimed at children [5] Group 4: Events and Collaborations - A total of 32 cultural activities will be held during the fair, including lectures, new book releases, and copyright signing events with Malaysia as the guest country [6][7] - The fair will also host five copyright promotion activities targeting publishing institutions from 15 countries in Asia, Africa, and Latin America, aiming to establish cooperative relationships [8]