Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of portfolio diversification and highlights five growth stocks that present significant short-term and long-term investment opportunities beyond artificial intelligence stocks [2]. Group 1: MercadoLibre - MercadoLibre operates an online marketplace across 18 Latin American countries, benefiting from the region's growing e-commerce adoption [3]. - The company reported a 49% year-over-year revenue increase (currency neutral) in Q3 2025, with gross merchandise volume (GMV) rising by 35% [4]. - MercadoLibre is expanding its fintech services, gaining new users rapidly and increasing its credit portfolio, indicating strong growth potential [4][5]. Group 2: Dutch Bros - Dutch Bros operates over 1,000 stores in the U.S. and plans to expand significantly, aiming for 7,000 stores in the future [9]. - The company achieved a 25% year-over-year sales increase in Q3 2025, with comparable sales up by 5.7% and earnings per share rising from $0.11 to $0.14 [9]. - Dutch Bros focuses on speed and friendly service, with a business model primarily consisting of drive-thru locations and mobile ordering [8]. Group 3: On Holding - On has established a premium athletic wear brand, particularly known for its Cloudtec footwear, and is experiencing robust growth despite a challenging market [12][13]. - The company reported a 35% year-over-year revenue increase (currency neutral) in Q3 2025, with a gross margin of 60.6% and a 290% increase in net income [13]. - On is expanding its brand presence through both direct-to-consumer and wholesale channels, indicating potential for significant investor gains [13]. Group 4: Nu Holdings - Nu is a digital bank based in Brazil, serving over 60% of the adult population and expanding into new regions like Mexico and Colombia [14][15]. - The company reported a 39% year-over-year increase in revenue and net income in Q3 2025, with average revenue per active user rising from $11 to $12 [15]. - Nu is pursuing long-term expansion plans, including applying for a bank charter in the U.S., which presents substantial growth opportunities [15]. Group 5: Amazon - Amazon is the largest e-commerce company in the U.S., with a significant market share of around 40%, and is continuously launching new services [17]. - The company’s Amazon Web Services (AWS) is the largest cloud computing provider globally, playing a crucial role in its growth, particularly in AI [18]. - Management sees explosive growth opportunities in AI, indicating that Amazon could be a major long-term winner in this space [18].