INTERIM REPORT 2024/25 中期報告 China Environmental Energy Investment Limited 中國環保能源投資有限公司 China Environmental Energy Investment Limited （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：986） 2024/25 中期報告 *僅供識別 目錄 目錄 | --- | --- | |------------------------------|-------| | | 頁次 | | 公司資料 | 2 | | 管理層討論及分析 | 3 | | 其他資料 | 10 | | 簡明綜合損益及其他全面收益表 | 23 | | 簡明綜合財務狀況表 | 25 | | 簡明綜合權益變動表 | 27 | | 簡明綜合現金流量表 | 28 | | 簡明綜合中期財務報表附註 | 29 | 1 中國環保能源投資有限公司 中期報告 2024/25 公司資料 公司資料 執行董事 法律顧問 | --- | --- | |----------------------------------------------------- ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任 何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 China Environmental Energy Investment Limited 中 國 環 保 能 源 投 資 有 限 公 司 * （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：986） 截至二零二四年九月三十日止六個月 中期業績公告 中國環保能源投資有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然公佈本 公司及其附屬公司截至二零二四年九月三十日止六個月的簡明綜合中期業績（「中 期業績」）。本公告載有本公司二零二四年中期報告（「中期報告」）全文，並符合香 港聯合交易所有限公司證券上市規則中有關中期業績初步公告附載資料的相關規定。 承董事會命 中國環保能源投資有限公司 主席 劉俊 香港，二零二四年十一月二十九日 於本公告日期，董事會包括兩名執行董事，即劉俊先生及韋亮先生；及三名獨立非 執行董事，即姚道華先生、劉量源先生及康曉龍先生。 本公告之中英文版本如有任何歧異，概以英文版本為準。 ...

2024 年 報 頁次 環境、社會及管治報告 24 綜合： 現金流量表 73 由於本年報之中文及英文版本被訂裝成單一冊子，已選擇只收取公司通訊的中文或英文版本的股東將收取本年報之中文及英文版本。 執行董事 主席報告以及管理層討論及分析 截至二零二四年三月三十一日止年度，本集團之收益約為66,050,000港元（二零二三年：68,470,000港元）， 較截至二零二三年三月三十一日止年度減少約2,420,000港元或3.53%。收益包括來自珠寶之設計及市場營 銷（「珠寶之設計及市場營銷」）業務之約37,900,000港元（二零二三年：41,800,000港元）及來自提供放貸（「放 貸」）貸款業務之約28,150,000港元（二零二三年：26,660,000港元）。 虧損增加乃主要由於（包括但不限於）(a) 應收貸款及利息以及應收賬款之預期信貸虧損約30,720,000港元， 而截至二零二三年三月三十一日止年度則為21,820,000港元；以及(b) 由於珠寶之設計及市場營銷之銷售額 減少，銷售及分銷開支中員工成本減少所抵銷。 截至二零二四年三月三十一日止年度，本集團主要從事珠寶之設計及市場營銷以及放貸業務。 3 ...

China Environmental Energy Investment Limited 中 國 環 保 能 源 投 資 有 限 公 司 * （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：986） 茲提述中國環保能源投資有限公司（「本公司」）於二零二四年六月二十八日刊發 之本公司截至二零二四年三月三十一日止年度之經審核業績（「2024年經審核年度 業績」）。除文義另有所指外，本公告所用詞彙與2024年經審核年度業績所界定者 具有相同涵義。本公司謹就2024年經審核年度業績提供以下補充資料。 本公司認同企業管治對保持其企業透明度及問責性之重要性。董事會根據本集團 之業務需要制定適當政策及實施企業管治常規。 董事會認為，截至二零二四年三月三十一日止年度，本公司一直遵守企業管治守 則所載之守則條文。 本公司或其任何附屬公司於截至二零二四年三月三十一日止年度概無購買、贖回 或出售本公司任何上市證券。 審核委員會 審閱財務資料 董事之證券交易 於聯交所網站刊載詳盡年度業績 於本公告日期，董事會包括三名執行董事，即周雅穎女士、韋亮先生及劉俊先生； 及三名獨立非執行董事，即姚道華先生、劉量源先生及康曉龍先生。 | --- ...

其他全面（開支）╱收益 1. 一般資料 本公司根據百慕達一九八一年公司法於百慕達註冊成立為獲豁免有限公司。本公司之股份 於香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）上市。本公司註冊辦事處之地址為Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton, HM 11, Bermuda及主要營業地點之地址為香港灣仔港灣道25號海 港中心9樓910室。 本公司之主要業務為投資控股。本集團主要從事珠寶之設計、市場營銷及銷售業務（「珠寶 之設計及市場營銷」）及提供放貸（「放貸」）貸款。 2. 編製基準 該等綜合財務報表乃根據香港會計師公會（「香港會計師公會」）頒佈的香港財務報告準則（「香 港財務報告準則」）而編製。香港財務報告準則包括單獨的香港財務報告準則（「香港財務報 告準則」）；香港會計準則（「香港會計準則」）；及詮釋。該等綜合財務報表亦符合香港聯合 交易所有限公司證券上市規則（「上市規則」）的適用披露條文以及香港公司條例的披露要求。 本集團所採納的重大會計政策披露於下文。 香港會計師公會已頒佈若干於本集團當前會計期間首次生效或可供提前採納的新訂及經修 訂香港財務報告準則。由於首次應用該等於當 ...

（於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：986） 中期報告 2023/24 *僅供識別 目錄 目錄 頁次 公司資料 2 管理層討論及分析 3 其他資料 10 簡明綜合損益及其他全面收益表 23 簡明綜合財務狀況表 25 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任 何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 China Environmental Energy Investment Limited 中 國 環 保 能 源 投 資 有 限 公 司 * （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：986） 截至二零二三年九月三十日止六個月 中期業績公告 中國環保能源投資有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然公佈本 公司及其附屬公司截至二零二三年九月三十日止六個月的簡明綜合中期業績（「中 期業績」）。本公告載有本公司二零二三年中期報告（「中期報告」）全文，並符合香 港聯合交易所有限公司證券上市規則中有關中期業績初步公告附載資料的相關規定。 承董事會命 中國環保能源投資有限公司 主席 周雅穎 香港，二零二三年十一月三十日 於本公告日期，董事會包括三名執行董事，即周雅穎女士、韋亮先生及劉俊先生； ...

（於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：986） 年報 2023 *僅供識別 目錄 | | 頁次 | | --- | --- | | 公司資料 | 2 | | 主席報告以及管理層討論及分析 | 3 | | 企業管治報告 | 10 | | 環境、社會及管治報告 | 24 | | 董事會報告 | 54 | | 獨立核數師報告 | 63 | | 經審核綜合財務報表 | | | 綜合： | | | 損益及其他全面收益表 | 69 | | 財務狀況表 | 70 | | 權益變動表 | 72 | | 現金流量表 | 73 | | 綜合財務報表附註 | 75 | 本年報之中英文版本已上載到本公司網頁www.986.com.hk。股東可於任何時間更改本公司之公司通訊（「公司通訊」）的語言版本選擇（中文、 英文、或中文及英文）。 股東可將更改公司通訊語言版本選擇的書面通知提交到本公司之香港股份過戶登記分處聯合證券登記有限公司（地址為香港北角英皇道 338號華懋交易廣場2期33樓3301-04室）。 由於本年報之中文及英文版本被訂裝成單一冊子，已選擇只收取公司通訊的中文或英文版本的股東將收取本年報之中文及英文版本。 1 中國 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任 何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 China Environmental Energy Investment Limited 中 國 環 保 能 源 投 資 有 限 公 司 * （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：986） 截至二零二三年三月三十一日止年度之全年業績 及 恢復買賣 茲提述中國環保能源投資有限公司（「本公司」，連同其附屬公司統稱為「本集團」） 日期為二零二三年六月二十八日、二零二三年七月三日及二零二三年七月十一日 的公告（「該等公告」），內容有關（其中包括）延遲刊發二零二三年全年業績及暫 停買賣本公司證券。除文義另有所指外，本公告所用詞彙與該等公告所界定者具 有相同涵義。 本集團核數師（「核數師」，長青（香港）會計師事務所有限公司）已完成對本集團 截至二零二三年三月三十一日止年度的綜合財務報表的審計程序。 截至二零二三年三月三十一日止年度之全年業績 本公司董事（「董事」）會（「董事會」）欣然公佈二零二三年全年業績。 ...