香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容 而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 China Science and Education Industry Group Limited 中國科教產業集團有限公司 （前稱為「 China Vocational Education Holdings Limited 中國職業教育控股有限公司」） （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：1756） 延遲寄發通函 茲提述中國科教產業集團有限公司（「本公司」）日期為2025年8月10日的公告，內容有關 2025年建築服務框架協議（「該公告」）。除另有界定者外，本公告所用詞彙與該公告所界 定者具相同涵義。 誠如該公告所披露，載有（其中包括）(i)2025年建築服務框架協議及其項下擬進行之交易 （包括年度上限）的進一步詳情；(ii)獨立財務顧問致獨立董事委員會及獨立股東的函件； (iii)獨立董事委員會致獨立股東的推薦建議；及(iv)股東特別大會通告的通函（「通函」）預 期將於2025年9月5日 ...

股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年8月31日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: 中國科教產業集團有限公司 呈交日期: 2025年9月2日 I. 法定/註冊股本變動 FF301 FF301 II. 已發行股份及/或庫存股份變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 01756 | 說明 | | | | | | | | | 已發行股份（不包括庫存股份）數目 | | 庫存股份數目 | | 已發行股份總數 | | | 上月底結存 | | | 1,200,000,000 | | 0 | | 1,200,000,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | 0 | | 0 | | | | 本月底結存 | | | 1,200,000,000 | | 0 | | 1,200,000,000 | 第 2 頁 共 10 頁 v 1.1 ...

Group 1 - The core point of the article is that China Education Industry (01756) has signed a construction service framework agreement with Huali Construction, which will provide construction and renovation services for the group's campuses in China from August 10, 2025, to August 31, 2028 [1] - The agreement sets annual caps for continuing connected transactions for three financial years, amounting to RMB 360 million, RMB 342 million, and RMB 300 million respectively [1] - The company believes that Huali Construction's familiarity with the group's quality standards and their history of cooperation will ensure efficient and reliable service, minimizing the impact on the group's operations and internal processes [1]

Core Viewpoint - China Education Industry (01756) has entered into a construction service framework agreement with Huali Construction, effective from August 10, 2025, to provide construction and renovation services for the group's campuses in China, with a focus on comprehensive teaching buildings and/or dormitories [1] Summary by Relevant Sections - **Agreement Details** - The agreement with Huali Construction will last until August 31, 2028, covering three fiscal years with annual caps set at RMB 360 million, RMB 342 million, and RMB 300 million respectively [1] - **Rationale for Partnership** - The company believes that Huali Construction's familiarity with the group's quality standards and their history of collaboration will enable efficient and reliable service delivery, minimizing operational and procedural impacts on the group [1]

Group 1 - Mr. Zou Kang resigns as executive director effective August 10, 2025, to focus on other work and personal matters [1] - Mr. Xiao Xiaobing is appointed as executive director effective August 10, 2025 [1] - Ms. Lei Yingran resigns as co-company secretary effective August 10, 2025, to dedicate more time to personal matters [1] Group 2 - Mr. Zhang Zhifeng will no longer serve as CEO effective August 10, 2025, but will continue as chairman of the board and executive director [1] - Mr. Zhang Yude is appointed as CEO effective August 10, 2025 [1]

雷颖然女士为投放更多时间于个人事务而辞任公司联席公司秘书一职，自2025年8月10日起生效。 此外，张智峰先生自2025年8月10日起不再担任公司首席执行官一职，然而彼会继续担任董事会主席及 执行董事，而执行董事张裕德先生则于同日(即2025年8月10日)获委任为首席执行官。 智通财经APP讯，中国科教产业(01756)发布公告，邹康先生为投入时间于其他工作及个人事务而辞任执 行董事一职，自2025年8月10日起生效。 委任肖小兵先生为执行董事，自2025年8月10日起生效。 ...

Group 1 - The company announced the resignation of Zou Kang as an executive director effective from August 10, 2025, due to his commitment to other work and personal matters [1] - Xiao Xiaobing has been appointed as an executive director, effective from August 10, 2025 [1] - Lei Yingran resigned as co-company secretary to devote more time to personal matters, effective from August 10, 2025 [1] Group 2 - Zhang Zhifeng will no longer serve as the CEO effective from August 10, 2025, but will continue as the chairman of the board and an executive director [1] - Executive director Zhang Yude has been appointed as the new CEO effective from August 10, 2025 [1]

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容 而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 China Science and Education Industry Group Limited 中國科教產業集團有限公司 （前稱為「 China Vocational Education Holdings Limited 中國職業教育控股有限公司」） （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：1756） 有關訂立2025年建築服務框架協議的 持續關連交易 2025年建築服務框架協議 於2025年8月10日，本公司與華立建築訂立2025年建築服務框架協議，內容有關為本 集團在中國的校區以及位於江門及增城的校區之綜合教學樓及╱或宿舍提供建築及裝 修服務，期限自生效日期起計至2028年8月31日止（包括首尾兩日），並就持續關連交 易設定截至2028年8月31日止三個財政年度的年度上限。 上市規則的涵義 於本公告日期，華立建築由張先生及張先生的兄弟張智帆先生分別直接擁有99.97%及 0.03%。因此 ...

China Science and Education Industry Group Limited 中國科教產業集團有限公司 （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：1756） 董事名單與其角色和職能 張智峰先生 （董事會主席） 葉雅明先生 張裕德先生 肖小兵先生 獨立非執行董事 趙麗娟女士MH JP 楊英先生 丁義先生 董事會設立三個委員會。下表提供各董事會成員在這些委員會中所擔任的職位： | | 董事委員會 | 審核委員會 | | 提名委員會 | | 薪酬委員會 | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 董 事 | | | | | | | | 張智峰先生 | | – | 主 | 席 | | – | | 葉雅明先生 | | – | | – | 成 | 員 | | 趙麗娟女士MH JP | 主 | 席 | 成 | 員 | | – | | 楊英先生 | 成 | 員 | 成 | 員 | 主 | 席 | | 丁義先生 | 成 | 員 | | – | 成 | 員 | 香港，2025年8月10日 中 國 科 教 產 業 集 團 有 限 公 司 的 董 事 會 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容 而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 China Science and Education Industry Group Limited 中國科教產業集團有限公司 （前稱「 China Vocational Education Holdings Limited 中國職業教育控股有限公司」） （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：1756） (1) 執行董事辭任； (2) 委任執行董事； (3) 聯席公司秘書辭任；及 (4) 首席執行官變更 執行董事辭任 中國科教產業集團有限公司（「本公司」，連同其附屬公司統稱為「本集團」）董事（「董 事」）會（「董事會」）宣佈，鄒康先生（「鄒先生」）為投入時間於其他工作及個人事務而辭 任執行董事一職，自2025年8月10日起生效。 鄒先生已向董事會確認，彼與董事會並無意見分歧，且並無有關彼辭任的其他事項須提 請本公司股東垂注。 董事會謹此衷心感謝鄒先生於任期內對董事會及本公司作出的貢獻。 委任執行 ...