CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. (於開曼群島註冊成立的成員有限公司) (Incorporated in the Cayman Islands with members' limited liability) 股份代號 Stockcode : 1940 2024 INTERIM REPORT 中 期 報 告 CONTENTS 目錄 中期報告 Interim Report 2024 1 公司資料 Corporate Information 2 釋義 Definitions 5 管理層討論及分析 Management Discussion and Analysis 7 其他資料 Other Information 22 中期簡明合併財務報表審閱報告 Report on Review of Interim Condensed Consolidated Financial Statements 30 中期簡明合併綜合收益表 Interim Condensed Consolidated Statement of Comprehensive Income 32 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不就因本公告全部或任 何部分內容所產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. （於開曼群島註冊成立的成員有限公司） （股份代號：1940） 截至2024年6月30日止六個月的中期業績公告 | --- | --- | |-------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | | | | | 財務摘要 | | • | 本集團於報告期的收益約人民幣 640.75 百萬元，較截至 2023 年 6 月 30 日止六 個月的收益約人民幣 708.08 百萬元減少約 ...

12 CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. 為儘量利用集團的設計產能並增加收益， 本集團亦從事液化工業氣體的供應。本集 團的液化工業氣體產品包括氧氣、氮氣、 氬氣和二氧化碳。於空氣分離裝置生成氣 體形式的氧氣及氮氣及液態的氧氣、氮氣、 氬氣，液態氧氣、氮氣、氬氣可作為液態 產品直接出售，而空氣分離裝置生成氣體 形式的氧氣及氮氣可以通過液化裝置進行 進一步處理後可獲得液化的氧氣和氮氣。 氣體形式的氧氣及氮氣在滿足管道氧氣的 所有需求後，本集團利用剩餘設計產能生 產及銷售液化氮氣從而儘量增加利用空氣 分離裝置。二氧化碳在獨立的生產線中生 產，與氧氣、氮氣和氬氣的生產無關。 Services 本集團的液化天然氣相關業務包括液化天 然氣供應及提供氣體傳輸服務。供應液化 天然氣指本集團生產及銷售液化天然氣產 品。提供氣體傳輸服務指集團的焦爐煤氣 增壓及輸送服務，而該服務乃透過獨立於 供應管道工業氣體的管道提供。本集團的 灤縣廠房生產液化天然氣。亦提供氣體傳 輸服務，有本集團液化天然氣供應業務所 用的設備及機器。 Revenue and gross profit ...

1. 一般資料 本公司為一家投資控股公司。本公司及其附屬公司（統稱「本集團」）主要於中國從事工業氣 體的生產及供應。 (a) 合規聲明 (b) 計量基準 | --- | --- | --- | --- | --- | --- | |----------|-------------------------------|-----------------------------------------|----------------------------------------------|--------------|---------------| | | 供應工業氣體 \n（管道及液化） | 截至 2023 \n液化天然氣及 \n氣體輸送服務 | 年 12 月 31 日止年度 \n技術支援及 \n管理服務 | 對銷 | 本集團 | | | 人民幣元 | 人民幣元 | 人民幣元 | 人民幣元 | 人民幣元 | | 分部收益 | 1,203,621,320 | 305,356,594 | 2,917,278 | (20,741,204) | 1,491,153,988 | | 毛利 | 320,611,59 ...

INVESTMENT (於開曼群島註冊成立的成員有限公司) (Incorporated in the Cayman Islands with members' limited liability) 股份代號 Stockcode: 1940 CONTENTS 目錄 公司資料 公司資料 Corporate Information | --- | --- | |---------------------|-------------------------------------| | | | | 董事會 | BOARD OF DIRECTORS | | 執行董事 | Executive Directors | | 姚力先生 （主席） | Mr. Yao Li (Chairman) | | 高貴敏女士 | Ms. Gao Guimin | | 非執行董事 | Non-executive Directors | | 張文利先生 | Mr. Zhang Wenli | | 黎叡先生 | Mr. Lai Yui | | 伍淑明女士 | Ms. Ng Shuk Ming | | 獨立非執行董事 | Independent N ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告內容概不負責，對其準確性或 完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不就因本公告全部或任何部分內容所產生或因依賴該 等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. （「本公司」） （於開曼群島註冊成立的成員有限公司） （股份代號：1940） 截至2023年6月30日止六個月的中期業績公告 財務摘要 • 報告期的收益約為人民幣708.08百萬元，較截至2022年6月30日止六個月的 約人民幣636.43百萬元增加約11.26%。 • 報告期的毛利約為人民幣164.10百萬元，較截至2022年6月30日止六個月的 約人民幣143.45百萬元增加約14.40%。 • 報告期的純利約為人民幣69.50百萬元，較截至2022年6月30日止六個月的約 人民幣41.63百萬元增加約66.95%。 • 報告期內，本公司權益股東應佔每股股份基本及攤薄盈利分別約為人民幣 0.06元及人民幣0.06元，而截至2022年6月30日止六個月的每股股份基本及攤 薄盈利分別約為人民幣0.03元及人民幣 ...

CHINA GAS INDUSTRY HOLDINGS CO. LTD. Contents 目錄 1 Corporate Information 公司資料 2 CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. 核數師 香港立信德豪會計師事務所有限公司 執業會計師及 註冊公眾利益實體核數師 香港 干諾道中111號 永安中心25樓 | --- | --- | |----------------------------------------|-----------------------------------------------------------| | | | | 中華人民共和國 | PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS AND HEAD | | 主要營業地點及總部 | OFFICE IN THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA | | 中華人民共和國 | No. 9 Binhe Road | | 河北省 | Lubei District, Tangshan | | 唐山市路北區 | Hebei Province | ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告內容概不負責，對其準確性或 完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不就因本公告全部或任何部分內容所產生或因依賴該 等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. （「本公司」） （於開曼群島註冊成立的成員有限公司） （股份代號：1940） 截至2022年12月31日止年度 年度業績公告及 更新所得款項用途的預期時間表 財務摘要 • 報告期的收益約人民幣1,482百萬元，較截至2021年12月31日止年度約人民 幣1,209百萬元增加約22.5%。 • 報告期的毛利約人民幣342百萬元，較截至2021年12月31日止年度約人民幣 248百萬元增加約37.8%。 • 報告期的純利約人民幣113百萬元，較截至2021年12月31日止年度的淨虧損 約人民幣27百萬元，轉虧為盈。 • 報告期內，本公司權益股東應佔每股基本及攤薄盈利分別約人民幣0.09元及 人民幣0.09元，而截至2021年12月31日止年度本公司權益股東應佔每股基本 及攤薄虧損分別約人民幣0.02元及人民幣0.0 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告內容概不負責，對其準確性或 完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不就因本公告全部或任何部分內容所產生或因依賴該 等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. （「本公司」） （於開曼群島註冊成立的成員有限公司） （股份代號：1940） 截至2022年12月31日止年度 年度業績公告及 更新所得款項用途的預期時間表 財務摘要 • 報告期的收益約人民幣1,482百萬元，較截至2021年12月31日止年度約人民 幣1,209百萬元增加約22.5%。 • 報告期的毛利約人民幣342百萬元，較截至2021年12月31日止年度約人民幣 248百萬元增加約37.8%。 • 報告期的純利約人民幣113百萬元，較截至2021年12月31日止年度的淨虧損 約人民幣27百萬元，轉虧為盈。 • 報告期內，本公司權益股東應佔每股基本及攤薄盈利分別約人民幣0.09元及 人民幣0.09元，而截至2021年12月31日止年度本公司權益股東應佔每股基本 及攤薄虧損分別約人民幣0.02元及人民幣0.0 ...

CHINA GAS INDUSTRY INVESTMENT HOLDINGS CO. LTD. (於開曼群島註冊成立的有限公司) (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) 股份代號 Stock code : 1940 ２０２２ * 期 報 告 2022 INTERIM REPORT 公司資料 目 CONTENTS Corporate Information 2 管理層討論與分析 Management Discussion and Analysis 5 其他資料 Other Information 19 中期簡明合併財務報表審閱報告 Report on Review of Interim Condensed Consolidated Financial Statements 29 中期簡明合併綜合收益表 Interim Condensed Consolidated Statement of Comprehensive Income 35 中期簡明合併財務狀況表 Interim Condensed Consolidated Statem ...