中期報告 2025 SWANG CHAI CHUAN LIMITED 雙財莊有限公司 INTERIM REPORT 2025 ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 : 2321 中期報告 目錄 | 公司資料 | 2 | | --- | --- | | 財務摘要 | 4 | | 管理層討論與分析 | 5 | | 其他資料 | 7 | | 簡明綜合損益及其他全面收益表 | 16 | | 簡明綜合財務狀況表 | 17 | | 簡明綜合權益變動表 | 18 | | 簡明綜合現金流量表 | 19 | | 簡明綜合財務報表附註 | 21 | 公司資料 董事會 執行董事 Soon See Beng先生 （主席） Soon Chiew Ang先生 Soon See Long先生 獨立非執行董事 Khoo Chee Siang先生（於2025年8月1日辭任） 拿督Tan Teow Choon 魏華生先生（於2025年8月1日辭任） Tiong Hui Ling女士（於2025年8月1日辭任） Lee Teck Hoe先生（於2025年8月1日獲委任） 林勤輝先生（於2025年8月1日獲委任） Saw Chooi Le ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示 概 不 對 因 本 公 告 全 部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 Swang Chai Chuan Limited 雙財莊有限公司 （於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司） 下 表 載 列 結 轉 的 所 得 款 項 金 額： | | 於2023年 | | --- | --- | | | 12月31日 | | | 的未動用 | | | 所得款項 | | 業務目的 | 結 餘 | | | 百萬港元 | | 分銷及銷售能力進一步提升 | 39.8 | | 自有產品業務發展 | 12.1 | | 電商移動平台開發 | 6.9 | | 戰略收購及投資 | 15.2 | | 一般營運資金 | – | | 總 計 | 74.0 | – 1 – 所得款項用途作出重大變更的理由 如本公司於2024年12月10日刊發的公告（「先前公告」）所 披 露，本 公 司 已 重 新 分 配原定用於以下各項的所得款項淨額約2 ...

股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 | 截至月份: | 2025年8月31日 | | | | 狀態: 新提交 | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 致：香港交易及結算所有限公司 | | | | | | | 公司名稱: | 雙財莊有限公司 | | | | | | 呈交日期: | 2025年9月2日 | | | | | | I. 法定/註冊股本變動 | | | | | | | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | 於香港聯交所上市 (註1) | 是 | | 證券代號 (如上市) | 02321 | 說明 | | | | | | 法定/註冊股份數目 | | 面值 | | | 法定/註冊股本 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 上月底結存 | | 1,500,000,000 | HKD | 0.01 | HKD | | 15,000,000 | | 增加 / 減少 (-) | | | | | HKD | | | | 本月底結存 | | ...

公告称，公司的收益主要产生自快消品分销及销售，其中大部分为食品与饮料产品及提供物流、仓储及 其他服务。收益减少主要由于第三方品牌的分销收益减少约2260万令吉。第三方品牌的收益减少主要归 因于乳制品、糖果及包装食品减少约2940万令吉。 智通财经APP讯，双财庄(02321)发布截至2025年6月30日止6个月的中期业绩，该集团取得收益4.68亿令 吉，同比减少0.83%;净利润2079.8万令吉，同比增加45.61%;每股基本盈利2.08仙。 ...

Core Viewpoint - The company reported a slight decrease in revenue but a significant increase in net profit for the six months ending June 30, 2025, indicating a potential shift in operational efficiency despite revenue challenges [1] Financial Performance - The company achieved revenue of 468 million MYR, a year-on-year decrease of 0.83% [1] - Net profit reached 20.798 million MYR, reflecting a year-on-year increase of 45.61% [1] - Basic earnings per share were reported at 2.08 sen [1] Revenue Sources - The majority of the company's revenue is generated from fast-moving consumer goods distribution and sales, primarily in food and beverage products, along with logistics, warehousing, and other services [1] - The decrease in revenue was mainly attributed to a reduction of approximately 22.6 million MYR in third-party brand distribution revenue [1] Impact of Third-Party Brands - The decline in third-party brand revenue was primarily due to decreases in dairy products, confectionery, and packaged foods, amounting to approximately 29.4 million MYR [1]

毛利率增至约12.9%(2024年：约11.8%)。该增加主要由于有利的货币变动使投入成本降低，以及透过审 慎的管理控制实现整体成本效益。 格隆汇8月26日丨双财庄(02321.HK)公告，截至2025年6月30日止6个月，收益约4.68亿令吉，同比略减 约0.83%；集团于期间录得期内溢利约2080万令吉，同比增加约45.5%；期间录得未经审核公司拥有人 应占每股盈利约2.08仙，而上一年度同期约1.43仙；不建议派发中期股息。 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不 對 因 本 公 告 全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責 任。 Swang Chai Chuan Limited 雙財莊有限公司 （於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 的 有 限 公 司） （股 份 代 號：2321） 截 至2025年6月30日止六個月的 中期業績公告 財務摘要 截 至2025年6月30日止六個月（「本期間」）： 雙財莊有限公司（「本公司」）董 事（「董 事」）會（「董事會」）呈報本公司及其附屬公 司（統 稱「本集團」）截 至2025年6月30日 止 六 個 月 的 未 經 審 核 中 期 業 績，連 同2024 年 同 期 的 比 較 數 字 如 下。中 期 業 績 未 經 外 聘 核 數 師 審 核，惟 已 經 本 公 司 審 核 委 員 會（「審核委員會」）審 閱。 – 1 – • 本集團（定 義 見 下 文）錄得未經審核收益約467.8百 萬 令 吉，較 截 至2024年 6月30日止 ...

格隆汇8月14日丨双财庄(02321.HK)宣布，本公司将于2025年8月26日(星期二)举行董事会会议，以(其中 包括)考虑及批准本公司及其附属公司截至2025年6月30日止六个月期间的中期业绩，以及考虑派发中期 股息(如有)。 相关事件 双财庄(02321.HK)拟8月26日举行董事会会议批准中期业绩 双财庄(02321.HK)：Lee Teck Hoe、林勤辉 及Saw Chooi Lee获委任为独立非执行董事 ...

雙財莊有限公司 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不 對 因 本 公 告 全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責 任。 Swang Chai Chuan Limited （於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司） （股 份 代 號：2321） 董事會會議通告 雙財莊有限公司（「本公司」）董 事（「董 事」）會（「董事會」）宣 佈，本 公 司 將 於 二 零 二五年八月二十六日（星 期 二）舉 行 董 事 會 會 議，以（其 中 包 括）考慮及批准本公 司 及 其 附 屬 公 司 截 至 二 零 二 五 年 六 月 三 十 日 止 六 個 月 期 間 的 中 期 業 績，以 及 考慮派發中期股息（如 有）。 承董事會命 雙財莊有限公司 主席兼首席執行官 Soon See Beng 香 港，二 零 二 五 年 八 月 十 四 日 於 本 公 告 日 期，Soon See Beng先 生、Soon Chiew Ang先生及Soon See ...

Lee Teck Hoe先 生 拿 督Tan Teow Choon 林勤輝先生 Saw Chooi Lee女 士 Swang Chai Chuan Limited | | | | 董事委員會 | | | --- | --- | --- | --- | --- | | 董 事 | | 審核委員會 | 薪酬委員會 | 提名委員會 | | Soon See Beng先 生 | | – | – | – | | Soon Chiew Ang先 生 | | – | – | – | | Soon See Long先 | 生 | – | – | – | | Lee Teck Hoe先 | 生 | C | M | M | | 拿 督Tan Teow Choon | | M | M | C | | 林勤輝先生 | | M | C | M | | Saw Chooi Lee女 士 | | M | M | M | 附 註： 雙財莊有限公司 （於 開 曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司） （「本公司」） （股 份 代 號：2321） 董事名單與其角色和職能 本公司董事會（「董事會」）成 員 載 列 如 下。 執行董事 So ...