MUYUAN FOODS CO., LTD. 牧原食品股份有限公司 （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：2714） 代表委任表格 牧原食品股份有限公司（「本公司」）股東於謹訂於2026年3月13日（星期五）下午三時正於中國河南省南陽市臥 龍區龍升工業園牧原會議室舉行之2026年第一次臨時股東會（「臨時股東會」）適用之代表委任表格。 本人╱吾等 （附註1） 地址為 為本公司股本中每股面值人民幣1.00元之 股H股 茲委任臨時股東會主席或 （附註3） 地址為 為本人╱吾等的受委代表，按照下列指示代表本人╱吾等出席謹訂於2026年3月13日（星期五）下午三時正於中國河 南省南陽市臥龍區龍升工業園牧原會議室舉行之臨時股東會及其任何續會，就臨時股東會通告所載決議案進行投票 及採取行動；或倘無任何有關指示，則由本人╱吾等之受委代表可自行酌情投票表決 （附註4） 。除另有界定外，本代表 委任表格所用詞彙與本公司日期為2026年2月25日之通函（「通函」）所界定者具有相同涵義。 | | 普通決議案 | （附註4） 贊成 | 反對 | （附註4） | 棄權 | （附註4） | | --- | --- | - ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本通告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦 不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本通告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任 何損失承擔任何責任。 特別決議案 MUYUAN FOODS CO., LTD. 牧原食品股份有限公司 （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：2714） 2026年第一次臨時股東會通告 茲通告牧原食品股份有限公司（「本公司」）謹訂於2026年3月13日（星期五）下午 三時正於中國河南省南陽市臥龍區龍升工業園牧原會議室舉行2026年第一次臨時股東 會（「臨時股東會」）（或其任何續會），以審議並酌情批准下列事項。除另有說明外，本 通告所用詞彙與本公司日期為2026年2月25日之通函（「通函」）所界定者具有相同涵義。 普通決議案 1. 審議及批准建議更改公司名稱。詳情請參閱通函。 2. 審議及批准建議修訂公司章程。詳情請參閱通函。 承董事會命 牧原食品股份有限公司 董事長兼總裁 秦英林先生 香港，2026年2月25日 於本通告日期，董事會成員包括：(i)執行董事秦英林先生、曹治年先生及楊瑞華 女士；(ii)非執行董 ...

此乃要件 請即處理 閣下如對本通函任何方面或應採取之行動有任何疑問，應諮詢持牌證券交易商、銀行經理、律師、 專業會計師或其他專業顧問。 閣下如已出售或轉讓名下所有牧原食品股份有限公司之股份，應立即將本通函及隨附之代表委任表 格送交買主或承讓人，或經手買賣或轉讓之銀行、持牌證券交易商或其他代理商，以便轉交買主或 承讓人。 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本通函之內容概不負責，對其準確性或完 備性亦不發表任何聲明，且表明不會就本通函全部或任何部份內容而產生或因依賴該等內容而引致 之任何損失承擔任何責任。 MUYUAN FOODS CO., LTD. 牧原食品股份有限公司 （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：2714） 建議更改公司名稱 建議修訂公司章程 及 2026年第一次臨時股東會通告 除另有指明者外，本封面所用詞彙與本通函所界定者具有相同涵義。 於本通函內，除文義另有所指外，下列詞彙具有以下涵義： 臨時股東會將於2026年3月13日（星期五）下午三時正於中國河南省南陽市臥龍區龍升工業園牧原會 議室舉行。召開臨時股東會的通告載於本通函第9至10頁。 隨本通函附奉臨時股東會適 ...

Core Viewpoint - Muyuan Foods Co., Ltd. is proposing to change its name to Muyuan Foods Group Co., Ltd. and is also revising its articles of association to reflect recent developments including a global offering and H-share listing [1] Group 1 - The company intends to change its Chinese name from "牧原食品股份有限公司" to "牧原食品集团股份有限公司" [1] - The English name will also be updated from "Muyuan Foods Co., Ltd." to "Muyuan Foods Group Co., Ltd." [1] - The revisions to the company's articles of association will include aspects related to the global offering, H-share listing, and the conversion of recently issued convertible bonds [1]

Core Viewpoint - The company proposes to change its Chinese name from "牧原食品股份有限公司" to "牧原食品集团股份有限公司" and its English name from "Muyuan Foods Co., Ltd." to "Muyuan Foods Group Co., Ltd." while keeping the stock code and abbreviations unchanged [1] Summary by Category - Name Change Proposal - The board of directors suggests a change in the company's Chinese and English names to reflect a broader group identity [1] - Stock Information - The company's stock code and both English and Chinese stock abbreviations will remain the same despite the name change [1]

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴 該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 MUYUAN FOODS CO., LTD. 牧原食品股份有限公司 （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：2714） 海外監管公告 本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條刊發。 根據中華人民共和國的有關法例規定，牧原食品股份有限公司（「本公司」）在巨潮 資訊網( www.cninfo.com.cn )刊發了以下公告。茲載列如下，僅供參閱。 承董事會命 牧原食品股份有限公司 董事長兼總裁 秦英林先生 香港，2026年2月25日 於本公告日期，本公司董事會成員包括：(i)執行董事秦英林先生、曹治年先生及 楊瑞華女士；(ii)非執行董事錢瑛女士及蘇黨林先生；及(iii)獨立非執行董事周明 笙先生、閻磊先生及馮根福先生。 牧原食品集团股份有限公司章程 牧原食品集团股份有限公司章程 | 第一章 | 总则 1 | | | | --- | --- | --- | --- | | ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴 該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 MUYUAN FOODS CO., LTD. 牧原食品股份有限公司 （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：2714） 海外監管公告 本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條刊發。 根據中華人民共和國的有關法例規定，牧原食品股份有限公司（「本公司」）在巨潮 資訊網( www.cninfo.com.cn )刊發了以下公告。茲載列如下，僅供參閱。 承董事會命 牧原食品股份有限公司 证券简称：牧原股份 债券简称：牧原转债 公告编号：2026-018 牧原食品股份有限公司 第五届董事会第十三次会议决议公告 本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假 记载、误导性陈述或重大遗漏。 牧原食品股份有限公司（以下简称"公司"）第五届董事会第十三次会议于 2026 年 2 月 25 日以通讯的方式召开。召开本次会议的通知及相关会议资料已于 2026 年 2 月 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴 該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 建議更改公司名稱 MUYUAN FOODS CO., LTD. 牧原食品股份有限公司 （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：2714） 建議更改公司名稱 及 建議修訂公司章程 牧原食品股份有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）建議：(i)將本公 司中文名稱由「牧原食品股份有限公司」更改為「牧原食品集團股份有限公司」，及 將本公司英文名稱由「Muyuan Foods Co., Ltd.」更改為「Muyuan Foods Group Co., Ltd.」（「更改公司名稱」）；及(ii)修訂本公司的公司章程（「公司章程」）（「修訂公司 章程」），以反映（其中包括）全球發售（「全球發售」）及本公司H股上市、本公司近 期發行之若干可轉換債券之轉換以及更改公司名稱。 董事會將建議於本公司即將召開之臨時股東會（「臨時股東會」）上分別向本公司的 股東（「股東」）提呈一項普通決議案及一項特 ...

Group 1 - Fidelity Funds increased its stake in Muyuan Foods (02714) by 426,500 shares at an average price of HKD 39.2506 per share, totaling approximately HKD 16.7404 million [1] - After the increase, Fidelity Funds' total shareholding in Muyuan Foods reached 16.5165 million shares, representing a 6.03% ownership stake [1]

Dear Non-registered Shareholder, February 24, 2026 Arrangement of Electronic Dissemination of Corporate Communications Pursuant to the amended Rules Governing The Listing of Securities on The Stock Exchange of Hong Kong Limited (the "Listing Rules") effective from December 31, 2023, Muyuan Foods Co., Ltd. (the "Company") has adopted new arrangement to disseminate corporate communications ("Corporate Communications") electronically. Please note that all future Corporate Communications will be available elect ...