Financial Performance - For the three months ended June 30, 2023, the company reported revenue of SGD 5,183,000, a decrease of 7.2% compared to SGD 5,584,000 for the same period in 2022[8]. - For the six months ended June 30, 2023, the company achieved revenue of SGD 11,851,000, an increase of 6.7% from SGD 11,103,000 in the same period last year[8]. - The company's gross profit for the six months ended June 30, 2023, was SGD 5,935,000, representing a gross margin of approximately 50%[8]. - The net profit for the six months ended June 30, 2023, was SGD 1,115,000, compared to a loss of SGD 265,000 in the same period of 2022[8]. - The company reported a basic and diluted earnings per share of SGD 0.06 for the six months ended June 30, 2023, compared to a loss per share of SGD 0.01 for the same period in 2022[8]. - Total comprehensive income for the six months ended June 30, 2023, was SGD 1,085,000, compared to a loss of SGD 264,000 in the same period last year[8]. - The company incurred total expenses of SGD 10,736,000 for the six months ended June 30, 2023, an increase from SGD 10,072,000 in the same period of 2022[8]. - The company's profit before tax for the six months ended June 30, 2023, was SGD 1,114,000, compared to a loss of SGD 218,000 in the same period of 2022[30]. - Profit for the six months ended June 30, 2023, was approximately SGD 1.12 million, a significant increase from a loss of SGD 0.27 million in the same period of 2022[48]. Assets and Liabilities - As of June 30, 2023, total assets amounted to SGD 20,441 thousand, a decrease from SGD 21,084 thousand as of December 31, 2022, reflecting a decline of approximately 3.1%[9]. - Non-current assets totaled SGD 6,375 thousand, down from SGD 6,725 thousand, indicating a decrease of about 5.2%[9]. - Current assets increased to SGD 14,066 thousand from SGD 13,013 thousand, representing an increase of approximately 8.1%[9]. - Cash and cash equivalents rose to SGD 3,417 thousand from SGD 2,988 thousand, marking an increase of about 14.4%[9]. - The company reported a total equity of SGD 8,662 thousand as of June 30, 2023, up from SGD 7,576 thousand, indicating an increase of about 14.4%[10]. - The company's total liabilities decreased to SGD 1,747 thousand from SGD 2,359 thousand, a reduction of about 26%[9]. - The company's total borrowings decreased from SGD 2.531 million as of December 31, 2022, to SGD 2.000 million as of June 30, 2023[43]. - Trade payables as of June 30, 2023, amounted to SGD 1.245 million, slightly down from SGD 1.259 million as of December 31, 2022[40]. Cash Flow - The net cash generated from operating activities for the six months ended June 30, 2023, was SGD 887 thousand, compared to SGD 765 thousand for the same period in 2022, reflecting a growth of approximately 15.9%[12]. - The company’s financing activities used SGD 426 thousand in cash, a significant decrease from SGD 874 thousand in the previous year, indicating improved cash management[12]. - As of June 30, 2023, the company's cash and bank balances were approximately SGD 3.42 million, up from SGD 2.99 million as of December 31, 2022[62]. - The company’s cash and cash equivalents increased from SGD 6.876 million as of December 31, 2022, to SGD 7.162 million as of June 30, 2023[40]. Strategic Initiatives - The company plans to continue expanding its market presence and investing in new product development to drive future growth[7]. - The company has identified potential acquisition targets to enhance its operational capabilities and market reach[7]. - The management remains optimistic about achieving its financial targets for the upcoming quarters, supported by strategic initiatives and market expansion efforts[7]. - The company aims to expand its product and service offerings both in Singapore and overseas, identifying new business opportunities[52]. - The company plans to maintain a cautious approach in light of the weakening global economic outlook and rising inflation, focusing on customer service and loyalty[53]. Market and Product Development - The company is engaged in the development and sales of smart kitchen appliances, indicating a focus on innovation and market expansion[16]. - The company has expanded into the smart kitchen segment in mainland China, adopting a multi-business model including offline retail, takeaway, and SaaS+ services[49]. - The company is actively pursuing technological advancements in maintenance equipment and new car engine types to prepare for market developments in electric vehicles[52]. Shareholder Information - The company has a total of 2 billion ordinary shares issued and fully paid as of June 30, 2023, remaining unchanged from the previous year[46]. - Mr. Li Jie holds a beneficial interest of 586,020,000 shares, representing 29.3% of the company's equity[71]. - Ms. Han Mei, as the spouse of Mr. Li Jie, also holds an interest in 586,020,000 shares, equating to 29.3%[71]. - Ms. Li Lidan holds an interest of 120,810,000 shares, which is 14.54% of the company's equity[71]. Other Financial Information - The company did not recommend any interim dividend for the six months ended June 30, 2023, consistent with the previous year[29]. - The company did not engage in any related party transactions during the six months ended June 30, 2023[73]. - There were no significant investments, acquisitions, or disposals made by the group during the six months ended June 30, 2023[84]. - There were no pledged assets as of June 30, 2023[76]. - The company has not used any hedging financial instruments to mitigate currency risk as of the report date[77]. - The board believes that the current arrangement of having the co-chairman also serve as the CEO is beneficial for effective strategic planning[82].

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不 負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責 任。 Zhongshi Minan Holdings Limited 中食民安控股有限公司 （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：8283） 截 至 二 零 二 三 年 六 月 三 十 日 止 六 個 月 中 期 業 績 公 告 中食民安控股有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然宣佈本公司 及其附屬公司（統稱「本集團」）截至二零二三年六月三十日止六個月之未經審 核簡明綜合財務業績。本公告列載本集團二零二三年中期報告全文（「中期報 告」），乃符合香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM證券上市規則（「GEM上 市規則」）中有關中期業績初步公告附載的資料之相關要求。中期報告的印刷版 本將按GEM上市規則規定的方式適時寄發予本公司股東，並可於聯交所網站 http://www.hkexnews.hk及本公司網站www.zhongshiminanholdings.com/閱覽。 承董事會 ...

Financial Performance - The company's revenue for Q1 2023 was SGD 6,668,000, representing a 20.8% increase from SGD 5,519,000 in Q1 2022[9] - The pre-tax profit for Q1 2023 was SGD 600,000, up 81.8% from SGD 330,000 in the same period last year[9] - The net profit for Q1 2023 was SGD 600,000, compared to SGD 295,000 in Q1 2022, marking a 102.5% increase[9] - The total comprehensive income for Q1 2023 was SGD 610,000, which is a 106.8% increase from SGD 295,000 in Q1 2022[9] - Basic and diluted earnings per share for Q1 2023 were SGD 0.022, up from SGD 0.015 in Q1 2022, reflecting a 46.7% increase[9] - The profit for the period was approximately 0.60 million Singapore dollars, a significant increase from approximately 0.29 million Singapore dollars in the same period of 2022, primarily due to the overall increase in revenue, especially from new business contributions in mainland China[30] - The basic earnings per share for the three months ended March 31, 2023, was 0.022 Singapore cents, compared to 0.015 Singapore cents for the same period in 2022[28] - The company achieved a profit of approximately SGD 0.60 million for the three months ended March 31, 2023, compared to a profit of approximately SGD 0.29 million for the same period in 2022, driven by overall revenue growth, particularly from new operations in mainland China[42] Revenue Sources - Revenue from the passenger car service sector, including maintenance and modification services, contributed approximately 87% of total revenue for the period ended March 31, 2023[30] - The Singapore business revenue increased by 5.4% to 5.77 million Singapore dollars during the same period[30] - For the three months ended March 31, 2023, the company's revenue increased by approximately SGD 1.15 million or 20.8% to approximately SGD 6.67 million, primarily due to additional revenue of SGD 0.90 million from new business in mainland China[37] Cost Management - The company's material costs for Q1 2023 were SGD 3,345,000, slightly up from SGD 3,299,000 in Q1 2022[9] - The company's material costs increased only by approximately SGD 0.05 million or 1.4%, despite a significant revenue increase, indicating effective cost management[38] - Employee benefits expenses increased to SGD 1,731,000 in Q1 2023 from SGD 1,332,000 in Q1 2022, representing a 30% rise[9] - Employee benefits expenses rose by approximately SGD 0.40 million or 30% to approximately SGD 1.73 million, reflecting the company's decision to expand its workforce to support business growth and operations in mainland China[39] - Other expenses surged by approximately SGD 0.56 million or 330% to approximately SGD 0.73 million, primarily due to higher professional fees and additional operational costs from new subsidiaries in mainland China[41] Financial Position - The total equity attributable to owners of the company as of March 31, 2023, was SGD 8,019,000, an increase from SGD 7,923,000 as of March 31, 2022[10] - The company has maintained a strong financial position with total assets and liabilities reflecting stable growth trends[12] - The group had no pledged assets as of March 31, 2023[49] Corporate Governance - The group did not recommend any dividends for the three months ended March 31, 2023, consistent with the previous year[27] - The board does not recommend the payment of any dividends for the three months ended March 31, 2023[59] - No significant related party transactions were entered into during the three months ended March 31, 2023[47] - The group did not engage in any major investments, acquisitions, or disposals during the three months ended March 31, 2023[57] Market and Industry Insights - The group operates as a leading automotive service provider in Singapore with over 18 years of experience in the passenger car service industry[30] - The Singapore government's vehicle ownership policy limits the issuance of new vehicle ownership certificates, impacting the supply and demand dynamics in the automotive market[33] - By 2030, Singapore aims to install 60,000 electric vehicle charging points to promote the adoption of electric vehicles, which may influence the company's service offerings in the automotive sector[34] - The company is expanding into the new smart kitchen segment, integrating various business models including offline retail, takeaway, and SaaS+ services, aiming to become a leading platform in the global pre-prepared food industry[35] Compliance and Standards - The group has not adopted new or revised International Financial Reporting Standards that have been issued but are not yet effective[14] - The group’s financial statements are prepared in accordance with International Financial Reporting Standards and presented in Singapore dollars[16] - The group is subject to a 17% tax rate on estimated profits generated in Singapore and a 25% tax rate on estimated profits generated in China[23][24] - The group has not used any hedging financial instruments to mitigate foreign exchange risks as of the report date[50] Shareholder Information - As of March 31, 2023, the total number of issued shares is 2,000,000,000[1] - Mr. Li Jie holds a beneficial interest of 586,020,000 shares, representing 29.3% of the company's equity[46] - Ms. Han Mei, as a spouse of Mr. Li Jie, also holds 586,020,000 shares, representing 29.3% of the company's equity[46] - Ms. Li Lidan holds a beneficial interest of 120,810,000 shares, representing 6.04% of the company's equity[46] Future Outlook - The company will continue to pursue technological advancements in maintenance equipment and new engine types to prepare for market developments in the automotive sector[34] - The group has not reported any significant events related to the group's business or financial performance after the reporting period[58]

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不 負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責 任。 Zhongshi Minan Holdings Limited 中食民安控股有限公司 （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：8283） 二 零 二 三 年 第 一 季 度 業 績 公 告 中食民安控股有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然宣佈本公司 及其附屬公司（統稱「本集團」）截至二零二三年三月三十一日止三個月之未經 審核簡明綜合財務業績。本公告列載本集團二零二三年第一季度報告全文，乃 符合香港聯合交易所有限公司GEM（「GEM」）證券上市規則（「GEM上市規則」）中 有關第一季度業績初步公告附載的資料之相關要求。 承董事會命 中食民安控股有限公司 聯席主席、行政總裁兼執行董事 王雷 香港，二零二三年五月十二日 ...

Financial Performance - The company's revenue increased by approximately SGD 3.4 million or 16.6% to about SGD 23.6 million for the year ended December 31, 2022, compared to approximately SGD 20.2 million for the year ended December 31, 2021[9]. - The loss for the year ended December 31, 2022, was approximately SGD 0.1 million, a decrease from a loss of approximately SGD 0.5 million for the year ended December 31, 2021[9]. - The increase in revenue was primarily due to a SGD 1.2 million increase in automotive service revenue in Singapore and a new revenue source of approximately SGD 2.2 million from the sale of kitchen appliances and food in mainland China[9]. - The company's revenue increased from approximately SGD 20.2 million to approximately SGD 23.6 million, representing a growth of 16.6%[20]. - Revenue from the Singapore automotive services business rose by SGD 1.2 million to SGD 21.4 million, while the new business in mainland China contributed SGD 2.2 million[20]. - The company recorded a loss of approximately SGD 0.1 million for the year ended December 31, 2022, a decrease from a loss of approximately SGD 0.5 million in the previous year[20]. - Other income increased by approximately SGD 0.4 million or 55.9% to approximately SGD 1.1 million, primarily due to a gain of SGD 0.5 million from the sale of a subsidiary[21]. - The company reported a pre-tax profit of SGD 102,000 for 2022, a significant improvement compared to a pre-tax loss of SGD 441,000 in 2021[185]. - The net loss for the year was SGD 73,000, a reduction from a net loss of SGD 559,000 in the previous year, indicating a 87.9% improvement[185]. - Total revenue for the year ended December 31, 2022, was SGD 23,593,000, an increase of 16.5% from SGD 20,233,000 in 2021[185]. Operational Insights - The total number of vehicles in Singapore as of December 31, 2022, was 995,746, according to the Land Transport Authority[10]. - The company aims to maintain competitiveness and gain market share in Singapore's automotive market by leveraging its services, brand, and talent[10]. - The company acknowledges the uncertain factors in the automotive market due to the vehicle and motorcycle zero growth policy implemented since February 2018[10]. - The company aims to expand its product and service offerings both in Singapore and overseas, focusing on new business opportunities[17]. - The company is preparing for the market shift towards electric vehicles by pursuing technological advancements in maintenance equipment and new engine types[17]. - The Singapore government plans to install 60,000 electric vehicle charging points by 2030 to promote electric vehicle adoption[17]. - The company operates primarily in automotive maintenance, modification, and sales, as well as smart kitchen appliance development and sales[196]. - The company operates in various segments, including vehicle maintenance, automotive financing services, and smart kitchen appliance development and sales[114]. Employee and Management - Employee benefits expenses increased by approximately SGD 0.6 million or 9.6% to approximately SGD 7.0 million, mainly due to annual salary increases and hiring new staff[23]. - The total number of full-time employees decreased to 144 as of December 31, 2022, from 160 as of December 31, 2021[32]. - The company expresses gratitude to employees, management team, customers, shareholders, and business partners for their support over the years[11]. - The company emphasizes customer feedback and conducts regular analysis to improve service quality[153]. Governance and Compliance - The company is committed to high standards of corporate governance, having adhered to applicable governance codes throughout the fiscal year[62]. - The board consists of nine directors, including three independent non-executive directors, promoting critical review and oversight of management processes[66]. - The company has adopted a code of conduct for directors regarding securities trading, ensuring compliance with GEM listing rules[70]. - The board has established various committees to support its governance responsibilities, including the audit and remuneration committees[76]. - The company has established a remuneration committee to review compensation policies based on performance and market practices[142]. - The company has adopted a shareholder communication policy to enhance transparency and investor confidence, utilizing multiple communication channels[109]. - The company has a whistleblowing policy applicable to all directors and employees, providing a confidential channel for reporting misconduct[98]. - The anti-corruption policy prohibits any form of corruption, bribery, extortion, fraud, or money laundering, and is part of the corporate governance framework[99]. Financial Position - As of December 31, 2022, the group's cash and bank balances were approximately SGD 3.0 million, down from SGD 4.1 million as of December 31, 2021[28]. - The asset-to-equity ratio was 0.3 as of December 31, 2022, compared to 0.4 as of December 31, 2021, indicating a decrease in leverage[29]. - The group currently has no foreign currency hedging to mitigate exchange rate fluctuation risks[30]. - The company reported a total equity of SGD 7,576,000 in 2022, down from SGD 7,628,000 in 2021, a decline of 0.68%[188]. - The company’s total liabilities increased to SGD 12,162,000 in 2022 from SGD 10,088,000 in 2021, an increase of 20.56%[187]. - The company incurred financial expenses of SGD 99,000 in 2022, down from SGD 202,000 in 2021, a decrease of 50.0%[185]. - The company has complied with relevant laws and regulations that significantly impact its business and operations[167]. Shareholder Information - The total number of issued shares was 2,000,000,000 as of December 31, 2022[129]. - Major shareholders include Mr. Li Jie with 586,020,000 shares (29.3%) and Ms. Han Mei with the same number of shares due to spousal rights[138]. - The company has a stock option plan that allows for the issuance of up to 200,000,000 shares, which is 10% of the total issued shares as of the report date[134]. - The stock option plan is designed to incentivize and retain talented employees, aligning their interests with the company's growth[131]. - The board proposed not to declare any dividends for the year ended December 31, 2022, consistent with the previous year[118]. Risk Management - The company has established policies and procedures to identify, assess, and manage significant risks, including ESG risks, with the board responsible for the overall effectiveness of the risk management system[92]. - The Risk Management Committee conducted 1 meeting in the year ended December 31, 2022, reviewing the group's risk management and internal control mechanisms, including ESG risks[81]. - The company has established a framework for risk management policies and standards, including monitoring legal risks related to sanctions[81].

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不 負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全 部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 Zhongshi Minan Holdings Limited 中食民安控股有限公司 （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：8283） 二 零 二 二 年 年 度 業 績 公 告 中食民安控股有限公司（「本公司」）董事（「董事」）會（「董事會」）欣然宣佈本公司 及其附屬公司（「本集團」）截至二零二二年十二月三十一日止年度之經審核綜 合財務業績。本公告列載本公司二零二二年年度報告全文，乃符合香港聯合交 易所有限公司GEM（「GEM」）證券上市規則（「GEM上市規則」）中有關年度業績初 步公告附載的資料之相關要求。 承董事會命 中食民安控股有限公司 聯席主席、執行董事兼行政總裁 王雷 香港，二零二三年三月二十八日 ...

ZHONG SHI MIN AN HOLDINGS LIMITED 中食民安控股有限公司 第三季度報告 2022 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在聯交所上市的公司帶有較 高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出 投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣之證券承受較大的市場 波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量的市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本報告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲 明，並明確表示，概不對因本報告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承 擔任何責任。 本報告的資料乃遵照聯交所GEM證券上市規則（「GEM上市規則」）而刊載，旨在提供有關中食民安控股 有限公司（「本公司」）的資料。本公司董事（「董事」）願就本報告共同及個別地承擔全部責任。董事在作 出一切合理查詢後，確認就其所知及所信，本報告所載資料在各重大方面均屬準確完備，並無誤導或 欺詐成分，亦無遺漏任何其他事宜 ...

ZHENG LI HOLDINGS LIMITED 正 力 控 股 有 限 公 司 (於爾曼群島註冊成立的有限公司) 股份代號 : 8283 中 期 報 告 2022 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在聯交所上市的公司帶有較 高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出 投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣之證券承受較大的市場 波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量的市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本報告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲 明，並明確表示，概不對因本報告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承 擔任何責任。 本報告的資料乃遵照聯交所GEM證券上市規則（「GEM上市規則」）而刊載，旨在提供有關正力控股有限 公司（「本公司」）的資料。本公司董事（「董事」）願就本報告共同及個別地承擔全部責任。董事在作出一 切合理查詢後，確認就其所知及所信，本報告所載資料在各重大方面均屬準 ...

Financial Performance - The unaudited financial results for the year ended December 31, 2021, show a net loss of SGD 559,000, adjusted from a previous loss of SGD 66,000[4] - The company reported a total comprehensive loss of SGD 569,000 for the year, adjusted from a previous total of SGD 74,000[4] - The company reported a loss attributable to owners of the company of SGD 559,000, which is a decrease of SGD 493,000 compared to the previous period[8] Assets and Liabilities - Total current assets amounted to SGD 13,267,000, reflecting a decrease of SGD 7,000 from the previous report[4] - The total liabilities decreased to SGD 8,039,000, down by SGD 780,000 compared to the prior period[4] - Non-current assets increased to SGD 6,449,000, with an adjustment of SGD 167,000[4] - Total assets amounted to SGD 19,716,000, reflecting an increase of SGD 160,000 compared to the previous period[8] - Total liabilities reached SGD 12,088,000, which is an increase of SGD 655,000 from the prior period[8] - The total value of non-current liabilities rose to SGD 4,049,000, an increase of SGD 1,435,000[6] - The total value of unallocated assets was SGD 28,000 after adjustments[8] - The total value of unallocated liabilities increased to SGD 2,291,000, reflecting an increase of SGD 317,000[8] Employee Expenses - Employee benefit expenses were adjusted to SGD 6,365,000, an increase of SGD 424,000[4] - Employee costs (excluding directors and highest-paid executives) were SGD 6,344,000, showing an increase of SGD 2,126,000[8] Financial Expenses - Financial expenses were reported at SGD 202,000, adjusted from SGD 195,000[4] - The financial expenses related to lease liabilities were SGD 57,000, an increase of SGD 6,000[8] Tax and Auditing - The company incurred a tax expense of SGD 118,000, which is a decrease of SGD 178,000 from the previous period[8] - The company’s financial statements have been audited by Zhongzheng Tianheng Accounting Firm, confirming the accuracy of the reported figures[11]

ZHENG LI HOLDINGS LIMITED 正 力 控 股 有 限 公 司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) 股份代號 : 8283 第一季度報告 2022 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在聯交所上市的公司帶有較 高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出 投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣之證券承受較大的市場 波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量的市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本報告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲 明，並明確表示，概不對因本報告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承 擔任何責任。 本報告的資料乃遵照聯交所GEM證券上市規則（「GEM上市規則」）而刊載，旨在提供有關正力控股有限 公司（「本公司」）的資料。本公司董事（「董事」）願就本報告共同及個別地承擔全部責任。董事在作出一 切合理查詢後，確認就其所知及所信，本報告所載資料在各重大方面均屬準確 ...