中国文化传播

Search documents
将文字敲到地球另一端(大地风华)
Ren Min Ri Bao· 2025-10-06 22:01
这几年,我因作品在海外传播有了稳定的收入,生活也悄然发生着变化。我从青海德令哈搬到了西宁。 更让我欣慰的是,越来越多的海外读者不再只是看故事,而是对故事背后的中国文化产生浓厚兴趣。 回头看这段路,我个人的成长,其实也是中国网络文学发展的一个小小缩影。我们的故事能走得更远, 背后是中国的发展和全球影响力的提升。现在遇到刚入行的年轻作者,我常对他们说:"认真写,你们 笔下的故事,说不定明天就会传到世界某个角落。" 区段主任有时看见我对着电脑,会半开玩笑地说:"天天敲字,能敲出个啥名堂?别总想那些不切实际 的。"但我还是坚持了下来。其实也没想太远,就是喜欢,心里有故事想讲出来。那时候,我的读者很 少,几乎都是国内网友。我最大的愿望,是能靠写作维持生活,走出一条自己的路。 2017年6月,我的作品《天道图书馆》被平台选中,推出英文版。没想到,第一天就收到了来自海外读 者的评论。虽然是通过翻译软件转成的夹生中文,但那份热情穿透屏幕,让我激动得半夜都睡不着。后 来,这部小说在海外受到越来越多的关注。我陆续看到来自不同国家的读者留言:美国的Alex说,他通 过故事理解了"师者,所以传道授业解惑也"的分量;新加坡的Lina因 ...
“向更多国家分享中国的优秀文化”(外国博主眼中的中国)
Ren Min Ri Bao· 2025-10-05 21:52
9月3日,纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大会现场,当8万羽和平鸽振翅飞向蓝 天,出生于伊拉克的迪拜中阿卫视记者方浩明激动落泪:"我特别希望中东也能实现和平,特别希望中 东人也能过上和中国人一样的生活。" 14年前,这名伊拉克小伙与中国结下不解之缘。2011年,11岁的他跟随来华任教的父母到宁夏。初到银 川,街头小馆里一口筋道爽滑、鲜辣扑鼻的羊肉臊子面立刻打破了距离感。"我一下就爱上了!"方浩明 说。打开他的社交媒体账号,简介里的第一行文字便是:"传播中国故事对我来说是一种责任"。在2024 年外国驻华记者新年招待会上,方浩明因表演"科目三"而走红。他表示,作为外媒记者,他希望通过采 访观察触摸到中国开放进程的深层脉动。 一碗羊肉臊子面、一段三峡记忆、一片江南风光——中国的美好,不只让人驻足,更让人扎根。许多外 国朋友用热爱书写属于自己的中国故事,向世界展现真实、鲜活、温暖的中国。 "把中国的精彩故事讲给更多人听" 现在,陈荣恩受聘担任"知音湖北文旅推介官"、宜昌城市旅游形象大使、宜昌城市品牌推广大使等。她 还在这里收获了爱情,成为"宜昌媳妇"。"促进韩中友谊是我的使命。"她说,"每当看到有 ...
南苏丹瓦乌:多国代表参加中国维和官兵“庆国庆 迎中秋”文艺晚会
人民网-国际频道 原创稿· 2025-10-03 03:49
人民网内罗毕10月2日电 (记者黄炜鑫)朱巴消息:中国第15批赴南苏丹(瓦乌)维和部队1日在中国工兵营区举办"庆国庆 迎中秋"文艺晚会。来自十 余个国家的百余名代表受邀参加,共同庆祝中华人民共和国成立76周年。 "在异国他乡举办晚会是维和官兵集体表达对祖国热爱的重要形式,有助于强化官兵们的民族自豪感和国家认同感。"维和工兵分队官兵陈龙阁说,文艺 节目展示了中华文化的博大精深和中国军人昂扬向上的精神风貌,有助于增进国际社会对中国和平发展理念的理解与认同。 晚会现场。维和部队供图 晚会中,官兵们还穿插了"踩气球""抢凳子"互动环节,外国友人纷纷上台参加。一声声欢笑、一次次掌声、一张张笑脸,维和官兵们用一个个富有中国 元素的娱乐节目,为参与者提供了丰富的中国文化体验。 晚会现场。维和部队供图 晚会在威风凛凛的锣鼓声中拉开序幕。歌伴舞《当祖国召唤的时候》、古典舞《红梅赞》和乐队表演《治愈世界》等精心挑选的节目,不仅展示了中国 传统舞蹈的独特魅力,也表达了维和官兵官兵对和平梦想的执著追求和对祖国家乡的深情眷恋。 晚会现场。维和部队供图 晚会现场。维和部队供图 (张晓昆、向成、王依博、谭杰、范奕城、孟彬卓对本文亦有贡献) ...
“我眼中的活力中国”
Ren Min Ri Bao· 2025-10-01 22:11
26岁的我,走过了20多个国家的300多个城市,将世界这本书翻开了一页又一页。当我们走出国门,今 天的中国青年会骄傲地展示我们本民族的文化。我想通过分享告诉更多人,去寻找属于自己的生活闪光 点,去寻找属于这个时代的光彩。我的粉丝里有很多中学生,经常给我留言,说看了我的视频更有动力 去好好学习,去实现梦想。能带给别人正能量,这感觉太酷了! ——何香蓓(抖音精选创作者@何香蓓Betty) 《 人民日报 》( 2025年10月02日 08 版) (责编:白宇、卫嘉) 9年前,当我在老家甘肃会宁县第一次听人说起快手直播时,正是我因面部血管瘤严重而退居幕后的低 谷期,我小心翼翼地露出半张脸,直播讲述秦腔故事,却意外收获了网友们的关心与喜爱。从此,天南 海北的"老铁们"成了我的网络家人。过去一年,我带着百人秦腔剧团唱到陕西、宁夏、北京、四川等 地,还通过"手机舞台"开启了超1800场直播,收获超23亿次的观看量。更让我打心眼儿里高兴的是,今 年我收了个8岁的小徒弟,秦腔的"老声音"成了娃娃的"新潮流"。只要认定前方有光,只管奔着光冲 吧! ——安 万(快手创作者@安万) 我们从2023年开始环中国边境自驾旅行,经常使用课 ...
记者手记|在南非,中文学习者有自己的节日
Xin Hua Wang· 2025-09-18 09:11
Core Points - The establishment of "South Africa Chinese Day" aims to deepen mutual understanding and cooperation between South Africa and China through language [1][2] - The growing interest in learning Chinese in South Africa reflects the increasing recognition of the necessity of Chinese language skills due to the development of Sino-South African relations [2][3] Group 1: Chinese Language Education in South Africa - South Africa has the highest number of Confucius Institutes and Classrooms in Africa, with 7 Confucius Institutes and 2 Classrooms [2] - The "Chinese fever" in South Africa has transcended the classroom, with locals often greeting tourists in Chinese and more students choosing to study in China [2][3] - Chinese education in South Africa is becoming more practical, with programs tailored to various industries, including tourism and hospitality [2] Group 2: Cultural Exchange and Impact - The celebration of "South Africa Chinese Day" serves as a significant event for promoting Chinese language education and cultural exchange in South Africa [3] - Local students are increasingly engaging with Chinese culture through various activities, enhancing their interest in learning the language [1][3] - The experience of South African youth who have studied in China highlights the transformative impact of learning Chinese on career opportunities and cultural integration [3]
外国人爱上中国视听作品(体验“中国味儿”)
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-09-05 22:22
Core Insights - The increasing popularity of Chinese audiovisual works, such as films and TV dramas, among international audiences highlights the cultural allure of contemporary China [4][5][9] - Foreign influencers and students express their admiration for Chinese culture through engagement with various media, leading to deeper cultural connections [5][9][14] Group 1: Cultural Engagement - International audiences, including foreign bloggers and students, are drawn to Chinese dramas like "Empresses in the Palace," which serve as gateways to understanding traditional Chinese culture [5][8] - The exploration of Chinese history and language through media has become a significant aspect of cultural exchange, with individuals sharing their experiences and insights on social platforms [8][9] Group 2: Impact of Chinese Variety Shows - Chinese variety shows have gained traction among foreign viewers, providing a window into contemporary Chinese pop culture and societal issues [9][10] - The diverse formats and themes of these shows resonate with audiences, fostering discussions and connections across cultural boundaries [10][12] Group 3: Film Appreciation - The rise of Chinese cinema, including notable films and the emergence of female directors, showcases the industry's growth and diversity [14][15] - Understanding the subtleties of Chinese films, such as cultural references and narrative techniques, enhances the viewing experience for international audiences [15][16]
中国国家大剧院管弦乐团开启欧洲多国巡演
Xin Hua Wang· 2025-08-07 07:00
Core Viewpoint - The China National Symphony Orchestra successfully completed its first performance in the UK, marking the beginning of its first European tour in 15 years, attracting around 2,000 attendees [1] Group 1: Performance Details - The orchestra collaborated with renowned conductor Zheng Mingxun and pianist Liu Xiaoyu to perform classic pieces, including Chen Qigang's "Five Elements" and Ravel's "Piano Concerto in G Major" [1] - The tour will take place from August 6 to 15, covering five cities in the UK, Spain, and Germany, along with two cultural exchange events in Edinburgh and Frankfurt [1] Group 2: Cultural Impact - The tour aims to convey Chinese stories through symphonic music, enhancing global appreciation for Chinese culture [1] - Audience members, such as French attendee Sophie Dubois, expressed that the music connected people from different cultural backgrounds, highlighting the emotional power of the performance [1]
“上海日”闪耀纽约林肯表演艺术中心
Ren Min Ri Bao· 2025-07-28 22:30
Core Points - The "Summer Arts Festival: Shanghai Day" held in New York attracted around 20,000 attendees, showcasing over 10 performances and interactive experiences [1] - The Shanghai Grand Theatre's original dance drama "The White Snake" premiered overseas, highlighting the elegance of ballet and traditional Chinese aesthetics [1] - The event featured a cultural marketplace called "Magic City Garden Party," where attendees engaged with various Chinese art forms, enhancing cultural exchange [2] Group 1 - The festival was co-hosted by the Shanghai International Arts Festival Center and Lincoln Center, emphasizing international collaboration in the arts [1] - The audience's positive reception included comments on the beauty of Chinese culture and the desire to visit Shanghai, indicating a successful cultural outreach [2] - The event included performances that resonated with global youth culture, such as game music and street dance, showcasing the fusion of traditional and modern elements [2] Group 2 - The festival served as a platform for cultural exchange, with remarks from leaders at both the Shanghai International Arts Festival Center and Lincoln Center about the importance of bridging cultures through art [2] - Attendees expressed a newfound interest in Shanghai, reflecting the event's impact on promoting tourism and cultural appreciation [2] - The event highlighted the role of art in connecting different cultures, marking the beginning of ongoing collaborations between the two cities [2]
印尼巴陵康孔子学院夏令营活动圆满收官
人民网-国际频道 原创稿· 2025-07-19 08:00
Core Viewpoint - The summer camp organized by Xinyang Normal University in Indonesia successfully engaged over 200 local students in immersive Chinese language and cultural experiences over a 15-day period [1][5]. Group 1: Language Learning - The summer camp focused on various themes including language learning, traditional festivals, and contemporary China, starting with basic greetings and numbers [3]. - Students learned vocabulary related to zodiac signs, food, clothing, housing, currency, and transportation, enhancing their practical language skills [3]. Group 2: Cultural Understanding - The program included in-depth exploration of traditional Chinese festivals such as Spring Festival, Mid-Autumn Festival, and Dragon Boat Festival, along with insights into modern Chinese society and its historical evolution [3]. - Practical activities like tea appreciation, paper-cutting, calligraphy, trying on traditional costumes, and appreciating opera were incorporated to facilitate experiential learning [3]. Group 3: Student Engagement and Feedback - Students actively participated in sharing their learning experiences during the showcase, expressing joy in learning Chinese and interest in visiting China for further studies [4]. - The camp received positive feedback from both students and parents, indicating a successful cultural exchange initiative [5]. Group 4: Future Initiatives - The director of the Baling Confucius Institute emphasized the commitment to continue cultural exchange and to offer more diverse and enriching cultural activities for local students [5].
古筝声飘马德里
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-07-16 23:59
Core Viewpoint - The article highlights the journey of Diana, a Chinese student in Spain, who uses her talent in playing the guzheng to promote Chinese culture through street performances and collaborations with local artists [2][3][4][5][6]. Group 1: Cultural Exchange and Promotion - Diana has brought the guzheng to Spain, performing in various cultural events and on the streets, which has garnered attention and curiosity from locals about this traditional Chinese instrument [2][3][4]. - She has experienced warm interactions with audiences, such as receiving blessings from foreign couples during her performances, which reinforces the value of cultural exchange [4][5]. - Diana's performances during traditional Chinese festivals, like the Mid-Autumn Festival, showcase her pride in sharing Chinese culture with international friends [6]. Group 2: Artistic Collaborations - Diana collaborated with a Spanish ballet dancer, combining guzheng music with ballet, which resulted in unique street performances that gained popularity on social media [5][6]. - She has also incorporated elements from other cultures, such as performing English songs on the guzheng, demonstrating the versatility of the instrument and the potential for cross-cultural artistic innovation [5][6]. Group 3: Future Aspirations and Innovations - Diana plans to continue her artistic journey by integrating guzheng with other art forms, such as flamenco, and exploring new performance techniques, including the use of LED lights to enhance stage effects [6][7]. - Her involvement in promoting Chinese brands abroad, such as performing at a cosmetics exhibition in Paris, reflects her commitment to showcasing the richness of Chinese culture and attracting international interest [6].