Workflow
一家两制
icon
Search documents
乡村振兴 | 田野对谈之对话吕德文(上):中国家庭的城乡双轨
中金点睛· 2025-06-14 00:28
Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of rural areas in understanding contemporary Chinese economic and social development, highlighting the dual roles of rural families in both agricultural stability and urban migration [2][5]. Group 1: Research Insights - The CICC Global Institute has conducted extensive field research across 21 provinces and 58 counties, visiting over 300 villages to gather firsthand data on rural changes [2]. - The concept of "internal perspective" is crucial for understanding rural issues, which involves viewing problems from the standpoint of farmers and grassroots officials [3]. - The "one family, two systems" concept illustrates the coexistence of traditional rural lifestyles and urbanized living among different generations within families [4]. Group 2: Relationship Between Strategies - The article discusses the apparent contradiction between rural revitalization and new urbanization, noting that both strategies cater to different family needs: urbanization for higher income and rural revitalization for stability [5]. - The integration of these strategies is achieved through intergenerational division of labor, aligning with the differentiated goals of national policies [5]. Group 3: Expectations for Youth - The article expresses hope for young people from rural areas to engage in both urban opportunities and rural revitalization efforts, emphasizing that contributions can be made in both contexts [6].
乡村振兴 | 田野对谈之对话吕德文(上):中国家庭的城乡双轨
中金点睛· 2025-06-14 00:27
Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of rural areas in understanding contemporary Chinese economic and social development, highlighting the dual strategies of rural revitalization and new urbanization as interconnected rather than contradictory [2][7]. Group 1: Research Insights - CICC Global Institute has conducted extensive field research across 21 provinces, 58 counties, and over 300 villages to understand rural changes [2]. - The program "Field Dialogues" aims to analyze rural revitalization through academic discussions and firsthand data [2]. - Professor Lü Dewen shares insights from over 20 years of rural research, focusing on internal perspectives from farmers and grassroots officials [3][4]. Group 2: Family and Institutional Dynamics - The concept of "One Family, Two Systems" describes the coexistence of traditional rural lifestyles and urbanized living among different generations within families [6]. - This duality reflects the macro-level urban-rural structure at the micro-family level, linking rural issues to broader policies [6]. Group 3: Strategic Interconnections - Rural revitalization and new urbanization serve different family needs: urbanization addresses the aspirations of younger generations, while revitalization supports the stability of older generations remaining in rural areas [7]. - The strategies are complementary, with intergenerational division of labor facilitating the integration of both approaches [7]. Group 4: Expectations for Youth - The article encourages young people to seek opportunities in urban areas while also contributing to rural revitalization efforts, emphasizing that both paths can be valuable [8].