中国—东盟文化交流

Search documents
多语种志愿者闪耀东博会:青春力量架起中国—东盟交流桥梁
人民网-国际频道 原创稿· 2025-09-19 09:03
人民网南宁9月19日电 (杨春燕、吴超岚、张醴泉、武妍虹)9月17日至21日,广西南宁国际会展 中心迎来了一年一度的中国—东盟博览会。现场气氛热烈,人流如织。一批能够流利使用多种语言的青 年志愿者活跃在各大展馆与服务岗位,成为会场中一道青春洋溢的风景线。他们来自中国与东盟各国, 凭借出色的语言能力与跨文化沟通素养,为本届东博会注入了蓬勃朝气与交流的温度。 语言搭桥:从课堂到国际展会 "我是梁煊芸,来自印度尼西亚。"广西国际商务职业技术学院的这位印尼留学生微笑着自我介绍。 与她一样,众多来自东盟国家的留学生以及中国本土学习东盟语种的大学生共同组成本届东博会的多语 种志愿者团队,承担起沟通中外的重要角色。 "非常高兴能运用所学的语言服务东博会。"广西民族大学马来语专业学生梁博雅(Amelia)这样 说。她在马来西亚展馆负责翻译工作,获得展商高度认可:"Amelia帮我们完成翻译和推广,如果满分 十分,我们愿意给她九分。" 未来之路:从东博会启航 对于许多志愿者来说,这次经历不仅是一次志愿服务,更可能影响未来的职业选择。 "东博会的经历对我的未来规划影响很大。"就读于广西国际商务职业技术学院跨境电商专业的印尼 留学 ...
书香跨越山海
Guang Xi Ri Bao· 2025-09-15 02:02
在既有成果基础上,广西出版持续推进平台化、机制化建设,推动中国—东盟文化交流从项目合作 迈向深度协同。通过中国—东盟文化产业研究院(广西未来出版研究院)与版权贸易服务平台协同发 力,从战略研究到市场交易,全方位助力中国—东盟文化产业的繁荣与发展。2024年,先后设立版权贸 易服务平台越南工作室、马来西亚工作室,新成立的广西教育出版社老挝代表处,成为国内在老挝设立 的首家出版机构代表处。目前,该版权贸易平台已吸引147家国内外优秀出版机构入驻,上线图书3000 多种,涵盖中文、英文及东盟小语种,并通过多场版权贸易活动,推动中国与东盟国家文化互动从"交 流"走向"融合"。这些成果不仅体现在平台与数据层面,更延伸至人与人的真实联结中。自2024年起, 连续两年举办中国—东盟图书文化周,创新采用"国内双会场+东盟国家联展"的跨国联动模式,突破地 域限制,整合产业资源,为观众打造沉浸式文化体验,实现了区域文化交流的多点共振与协同传播。 在这样的背景下,我们听到了更多温暖而真切的声音——"让我印象最深的是大家通过阅读建立起 跨文化的理解与友谊。"参加中越青年共读活动的越南留学生这样说。从一本书的共读,到一套丛书的 合作, ...