传统工艺传承与创新
Search documents
平陆运河风物志 | 老泥新语焕陶彩
Guang Xi Ri Bao· 2025-12-21 03:04
平陆运河钦江段东西两岸,蕴藏着大地的两种馈赠:东泥(白胶泥)细腻如凝脂,西泥(红赭石) 坚实似骨。钦州匠人将这"肉、骨"按比例调和,塑形赋意,投入窑火,终成"中国四大名陶"之一的坭兴 陶。它不施釉彩,仅凭土与火的交融,便孕育出"入窑一色,出窑万彩"的窑变奇观。 "窑变的奥秘,首先藏在泥土里。"12月15日,钦州千秋陶业工坊中,总经理王泽中拈起一撮红 泥。"这些泥料富含硒、铁、锌、钙等十多种元素,烧成的陶器透气性好,盛茶隔夜不易馊,插花可延 缓凋零,被誉为'会呼吸的生命之陶'。"因其质地细腻,便于雕刻,书画艺术与陶坯浑然一体,陶以书 画增辉,书画因陶流传。 千年传承,荣誉加身。1915年,坭兴陶在巴拿马太平洋万国博览会荣获金奖,至今累计获国际、国 家级奖项超500项,且多次作为国礼赠予外国友人。如今,坭兴陶的形态早已突破烟斗范畴,茶具、文 具、仿古陈设等百花齐放,吸引着新一代匠人投身其中。 工艺大师正在雕刻坭兴陶。 庾琳 摄 "90后"王泽中毕业于哈尔滨工业大学,曾在深圳担任城市景观设计师。因家乡平陆运河的蓝图,他 毅然回归。"运河时代,必将打开行业新格局。我深信,只有为传统找到今天的语言,老手艺才能走向 未来 ...
磁州窑火融今技 瓷枕健康应时需
Xiao Fei Ri Bao Wang· 2025-06-03 03:04
Core Viewpoint - The fifth China Arts and Crafts Expo showcased the unique cultural heritage and modern innovation of the Cizhou Kiln, highlighting its significance in Chinese ceramic art and its potential for international branding [2][5]. Group 1: Cizhou Kiln Heritage - Cizhou Kiln is recognized as the largest folk kiln system in the world and the origin of Chinese artistic ceramics, with a history dating back 8,000 years [3]. - The kiln reached its peak during the Song, Jin, Yuan, and Ming dynasties, and its techniques, such as white ground black painting and red-green color, have significantly influenced the development of later porcelain styles [3]. - Cizhou Kiln's decorative techniques are diverse and have been collected by over 30 top museums worldwide, showcasing its global impact [3]. Group 2: Exhibition Highlights - The exhibition design for Cizhou Kiln emphasized the aesthetics of the Song Dynasty, creating an immersive experience that reflects the cultural philosophy of the era [3]. - Attendees were able to interact with the exhibits, experiencing the blend of traditional and modern elements in Cizhou Kiln's products, such as tea sets and pillows [3][4]. Group 3: Innovation and Modernization - Cizhou Kiln is balancing the preservation of traditional craftsmanship with modern design, exemplified by the introduction of the Zijing Tea Ceremony series, which combines traditional techniques with innovative materials [4]. - The integration of health and wellness concepts into traditional products, such as the medicinal pillow, demonstrates the kiln's adaptability to contemporary consumer needs [4]. - Collaborations with educational institutions and pharmaceutical companies are helping to elevate Cizhou Kiln from a cultural symbol to a trendy health product, appealing to the younger generation's consumption preferences [4]. Group 4: Branding and Market Development - The expo's theme, "Craftsmanship of China, Prosperity through Quality," emphasizes the importance of artistic quality and cultural depth in craft products, as well as the need for brand development to enhance market competitiveness [5]. - Cizhou Kiln is focusing on cultural transmission and innovation, enhancing product craftsmanship and design through modern technology [5]. - The showcased piece, "Xianglong Pattern Bottle," reflects the essence of traditional Chinese culture and aims to elevate Cizhou Kiln's status in the international market [5].
姑苏雕玉赴榕城 龙凤玉牌证鸳盟
Xiao Fei Ri Bao Wang· 2025-06-03 02:44
Core Viewpoint - The China Arts and Crafts Expo serves as a platform for showcasing traditional craftsmanship and cultural exchange, promoting modernization and transformation of traditional arts and crafts, particularly through the display of the "Dragon and Phoenix Jade Plaque" by master craftsman Jiang Xi [1][4]. Group 1: Event Overview - The fifth China Arts and Crafts Expo gathered numerous national and provincial masters, showcasing a variety of craftsmanship styles and artistic works, injecting new energy and innovation into the traditional arts and crafts sector [4]. - Suzhou jade carving, recognized as a national intangible cultural heritage, stood out at the expo due to its exquisite techniques and unique artistic style [4]. Group 2: Jiang Xi's Contributions - Jiang Xi exhibited nearly a hundred newly created "Dragon and Phoenix Jade Plaque" works, highlighting themes of water towns, misty rain, family, and love through creative design [4]. - The exhibition utilized an open display method to fully showcase the evolution of the "Dragon and Phoenix Jade Plaque" from inception to innovation, emphasizing the integration of modern design concepts into traditional jade culture [4][5]. Group 3: Cultural Significance and Innovation - The "Dragon and Phoenix Jade Plaque," a new jade plaque form created by Jiang Xi, combines jade culture and dragon-phoenix imagery in a paired format, symbolizing love and companionship [5]. - This innovative approach not only enhances the artistic expression of jade ornaments but also plays a significant role in cultural transmission and industry upgrading, ensuring the enduring vitality of Suzhou jade carving in the modern era [5]. - The "Dragon and Phoenix Jade Plaque" has successfully applied for copyright protection and design patents, establishing a unique artistic expression and innovative application scenarios in contemporary Chinese jade carving and the global jewelry industry [5].
第五届中国工艺美术博览会亮点抢先看
Xiao Fei Ri Bao Wang· 2025-05-21 02:37
Core Perspective - The fifth China Arts and Crafts Expo will be held from May 30 to June 2 in Fuzhou, showcasing a blend of traditional craftsmanship and innovative design, highlighting the importance of cultural heritage and artistic creativity [1][3]. Group 1: Event Overview - The expo is organized by the China Light Industry Federation and is considered a "barometer" for the arts and crafts industry in China [3]. - The Gansu Arts and Crafts Exhibition Group will participate for the fifth consecutive time, showcasing over a hundred exquisite pieces, including traditional crafts from the Yellow River region [3][4]. Group 2: Gansu Arts and Crafts - Gansu's traditional arts and crafts are characterized by their long history, diverse categories, and exquisite skills, with over 200 types of craft treasures originating from the Yellow River civilization [4]. - The Gansu exhibition features works from 33,000 artisans, including 298 provincial masters and 6 national masters, reflecting the region's commitment to preserving cultural heritage [4]. Group 3: Featured Works - The expo will display two notable pieces of Tao inkstone, "The Dawn of the Sea" and "Dream Home," which embody the essence of Gansu's craftsmanship and cultural narratives [5]. - The "Enamel Caisson" art, inspired by Dunhuang's architecture, will also be showcased, demonstrating the fusion of traditional and contemporary artistic expressions [6]. Group 4: Innovation and Industry Development - Gansu aims to build an ecological chain integrating intangible cultural heritage, tourism, and e-commerce, promoting traditional crafts as a key to rural revitalization [8]. - The exhibition serves as a platform for artisans to connect traditional techniques with modern aesthetics, enhancing the visibility and appreciation of their crafts [8]. Group 5: Qinghai Arts and Crafts - The Qinghai exhibition group will focus on showcasing Thangka, a significant cultural treasure of Tibetan heritage, with works from renowned artists like Wan Dejian [10][13]. - Thangka art, which has a history of nearly a thousand years, is recognized as an important part of the world's intangible cultural heritage [13]. Group 6: Jiangxi Arts and Crafts - The Jiangxi Provincial Ceramics Industry Association will present 12 exquisite ceramic pieces, emphasizing the dialogue between tradition and modernity [19][20]. - The China Light Industry Ceramics Research Institute aims to innovate traditional ceramic techniques while enhancing the artistic expression and quality of their works [23].