Core Viewpoint - The Shanghai Municipal People's Congress is actively working to promote the balanced distribution of medical resources in the city, addressing existing shortcomings and aiming for high-quality development in healthcare services [1][2]. Group 1: Medical Resource Distribution - The city has made positive progress in promoting the balanced distribution of medical resources, but there are still shortcomings in regional balance and structural optimization [2]. - There is a need to align with the changing population structure and enhance the collaborative development mechanism between the city and districts to ensure better accessibility and efficiency of quality medical resources [2]. Group 2: Government Response and Strategy - The municipal government emphasizes the importance of implementing central policies and enhancing awareness and action towards balanced medical resource distribution [2]. - A dual strategy focusing on quality and efficiency improvement will be implemented to optimize the layout of medical resources and strengthen the construction of a multi-level medical talent team [2].

会议对部分议题进行了分组审议。 市人大常委会副主任郑钢淼、周慧琳、宗明、陈靖、张全出席。副市长张亚宏，市监委、市高院、 市检察院、各区人大常委会负责同志及部分市人大代表列席。 会议听取了关于《上海市优化营商环境条例修正案（草案）》《上海市特种行业和公共场所治安管 理条例（修订草案）》《上海市单用途预付消费卡管理规定（修订草案）》《上海市燃气条例（草 案）》《上海市各级人民代表大会常务委员会监督条例（草案）》等的说明和相关审议意见报告。提请 审议的优化营商环境条例修正草案是2020年通过以来的第四次修改，贯彻落实中央和市委关于优化营商 环境的最新要求，对标世行新评估体系，推进惠企全流程服务、加强中小企业合法权益保护、规范专项 检查行为，为持续打造市场化、法治化、国际化一流营商环境提供有力法治保障。提请审议的燃气条例 草案对于建设安全可靠的韧性城市具有重要意义，在加强规划建设、规范经营服务、强化用气管理、加 强设施保护等方面作出新的规定，以严密法治保障燃气安全。提请审议的监督条例草案是市人大常委会 制定的首部综合性监督法规，对于贯彻落实新修改的监督法，进一步推进正确监督、有效监督、依法监 督具有重要作用。 会议听 ...

Core Insights - The National Health Commission of China held a press conference on July 28 to discuss the promotion of Sanming medical reform experiences and the deepening of public hospital reforms oriented towards public welfare [4] Group 1: Medical Resource Allocation - Beijing faces challenges of uneven and insufficient resource development as a super-large city [4] - The city has implemented three main strategies to promote balanced medical resource allocation: 1. **Relocation**: High-quality medical resources are being relocated from central urban areas to suburban regions, with over 184 billion yuan invested and more than 2,700 hospital beds relocated since the 14th Five-Year Plan began [4] 2. **Filling Gaps**: The city is accelerating the development of key specialty resources to address both quantity and structural issues in healthcare [4] 3. **Medical Alliances**: The establishment of comprehensive and specialized medical alliances has been prioritized, with 62 comprehensive medical alliances and 122 specialized medical alliances already built [4] Group 2: Specific Projects and Outcomes - Major projects include the establishment of new hospital branches and expansions, such as the Anzhen Hospital Tongzhou branch and the Beijing Children's Hospital Yizhuang branch, aimed at addressing shortages in pediatric, mental health, traditional Chinese medicine, and infectious disease specialties [4] - The number of hospital beds per 1,000 people in suburban areas increased from 4.6 in 2020 to 5.3, representing a 14% increase [4]