神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。 编者按：了解时光流逝背后的心理机制，能让你在一定程度上掌控时间体验。本文来自编译，希望对您有所启发。 关键要点总结 时间渗透于现代生活的每个角落。有时我们渴望加速时光，有时又渴求延缓流逝。日前与家人驾车短途度假时遭遇堵车，导航显示拥堵仅持续十分钟，但车 辆几乎寸步难行。闷热疲惫中，等待煎熬难耐。我凝望前方拥堵尽头，渴望时间能快进到那一刻。然而，当天晚些时候，一到目的地，我就知道时间会飞逝 而过。现在我希望放慢生活的节奏，从未来的宝贵时光中挤出更多时间。 细想之下，日常言谈中处处可见时间作为珍贵资源的印记。我们说自己"时间贫乏"（指没时间做想做的事），或"时间富足"（指年轻时拥有漫长人生）。我 们痛恨那些拖延无聊会议的"时间杀手"，也哀叹自己沉迷手机应用时陷入的"时间黑洞"。若说世人尚存共识，大概就是每日分钟总嫌不足。"若能多些时间 图片来源：Harry Gruyaert/Magnum 这些以及其他关于时间感知与记忆的实验室发现，暗示了人们可以有意识地改变时间感知的方式。然而，当我介绍一些基本方法时，请记住情况 ...