Workflow
国宝文物回家
icon
Search documents
新闻周刊丨这座曾见证大唐盛世的中国国宝,日本该还了!
Yang Shi Xin Wen· 2026-01-24 23:49
Core Viewpoint - The recent publication of "The Complete Archive of the Tang Honglu Well Stele" marks a significant step in the effort to reclaim this important cultural artifact, which has been held in Japan for 118 years since its illegal removal by Japanese forces in 1908. The book provides a comprehensive evidence chain detailing the stele's history and its significance to Chinese heritage [1][5][19]. Group 1: Historical Context - The Tang Honglu Well Stele, over 1300 years old, originally stood in Dalian, Liaoning, and documented the Tang Dynasty's recognition of the Bohai Kingdom. It was taken by the Japanese military as a "war trophy" during the Russo-Japanese War [1][13]. - The stele's removal was part of a broader pattern of cultural theft by Japan, with thousands of Chinese artifacts taken during various conflicts, including the First Sino-Japanese War and the Second Sino-Japanese War [19][31]. Group 2: Recent Developments - The newly published archive contains 368 documents and images, reconstructing the stele's journey from China to Japan and providing critical evidence of its theft [7][17]. - The archive includes a 1908 Japanese document that explicitly records the stele's transfer to the Japanese imperial palace, serving as a key piece of evidence in the reclamation efforts [17][25]. Group 3: Legal and Diplomatic Efforts - The current legal status of the stele in Japan is classified as "national property," complicating efforts for its return, as it requires parliamentary approval and the emperor's consent for any potential repatriation [27][25]. - Recent changes in Chinese law, specifically the revised "Cultural Relics Protection Law," allow for the reclamation of stolen artifacts without time limitations, potentially strengthening China's position in negotiations [42]. Group 4: Public and Academic Response - There is a growing public and academic movement in both China and Japan advocating for the return of the stele, with various organizations and scholars pushing for increased awareness and action [38][40]. - The release of the archive has sparked renewed discussions in Japan about the ethical implications of retaining such artifacts, with some Japanese scholars acknowledging the need for repatriation [46].