城市商业提质行动
Search documents
商务部等五部门:结合持续推进城市更新 实施城市商业提质行动
Shang Hai Zheng Quan Bao· 2025-10-29 18:01
Core Viewpoint - The Ministry of Commerce and other departments have released the "Urban Commercial Quality Improvement Action Plan," aiming to enhance urban commercial systems and stimulate economic development through a structured approach to urban commercial layout and operations [1][2]. Group 1: Urban Commercial Layout - The plan emphasizes the need for a balanced and sufficient layout of urban commercial facilities, taking into account various factors such as economic level, industrial structure, population, and consumer demand [2]. - It outlines a roadmap for urban commercial development that aligns with overall urban planning, including land use and transportation [2]. Group 2: Development of Pedestrian Streets and Business Circles - The plan aims to promote high-quality development of pedestrian streets and business circles, positioning them as key drivers for urban commercial systems [2]. - It includes the creation of national demonstration pedestrian streets and business circles, focusing on facility upgrades and the introduction of new business models [2][3]. Group 3: Economic Impact and Performance Metrics - In 2024, national demonstration pedestrian streets and business circles are projected to achieve over 4 trillion visits and generate over 500 billion in revenue, creating more than 800,000 jobs [3]. - During the recent National Day and Mid-Autumn Festival holidays, these areas saw a year-on-year increase in visitor numbers and revenue by 8.8% and 6.0%, respectively [3]. Group 4: Integration of Culture, Tourism, and Commerce - The plan focuses on the integration of culture, tourism, and commerce, proposing specific measures to enhance this synergy [4]. - The Ministry of Culture and Tourism will work on empowering urban renewal through cultural and tourism initiatives, fostering innovative business models in this sector [4]. Group 5: Implementation and Support - The Ministry of Commerce will continue to optimize public services and market regulations to support the implementation of the action plan [4]. - There will be a coordinated effort among various departments to ensure the effective execution of the plan, focusing on planning, construction, and management [3][4].
商务部:稳妥有序推进全国步行街(商圈)示范创建
Yang Shi Xin Wen· 2025-10-29 15:22
Core Viewpoint - The Ministry of Commerce is advancing the "Urban Commercial Quality Improvement Action Plan," focusing on the orderly promotion of national pedestrian streets and commercial circles [1] Group 1: National Demonstration Projects - 19 national demonstration pedestrian streets and 20 national demonstration smart commercial circles have been confirmed in recent years [1] - In 2024, these demonstration pedestrian streets and commercial circles are expected to achieve over 400 billion visits and over 500 billion yuan in revenue, creating over 800,000 jobs [1] Group 2: Recent Performance - During the recent Mid-Autumn and National Day holidays, the national demonstration pedestrian streets and commercial circles saw a year-on-year increase in visitor numbers and revenue of 8.8% and 6.0%, respectively [1] Group 3: Future Plans - The Ministry of Commerce will enhance guidance, select the best projects, and manage them dynamically to promote the creation of national demonstration pedestrian streets and commercial circles [1] - The goal is to transform these areas into popular local gathering spots, must-visit locations for tourists, and new windows for international travelers to understand China [1]