Workflow
天然气库容率
icon
Search documents
德国天然气库容率:未达预期
中国能源报· 2025-11-19 13:33
Core Viewpoint - Germany's natural gas storage capacity is only at 7.5%, significantly below expectations and historical levels, raising concerns about energy supply stability for the winter season [1][3]. Group 1: Current Storage Situation - As of the beginning of the heating season, Germany's natural gas storage capacity reached only 7.5% of total capacity, while the expected level was 81% [3]. - The current storage level is much lower than the same period last year, where the storage capacity was at 98% [3]. - The storage capacity has remained at this low level since September due to higher-than-expected natural gas consumption [3]. Group 2: Future Projections - If the winter weather is mild, it is projected that Germany's natural gas storage could maintain at least 30% capacity by early February, meeting legal requirements [3]. - However, in the event of severe cold weather similar to that of 2010, existing stocks could be depleted by mid-January [3]. Group 3: Supply Challenges - The German Energy Storage Initiative Association has called for government measures to ensure stable and affordable natural gas supply to storage facilities [3]. - Following the escalation of the Ukraine crisis in February 2022, Russia, previously the largest single supplier of natural gas to the EU, significantly reduced its gas supply to EU countries due to sanctions [4]. - Germany has sought alternative natural gas supply channels to reduce dependence on Russian gas but continues to face supply tightness and soaring prices [4].
【微特稿】德国天然气库容率仅75% 未达预期
Xin Hua She· 2025-11-19 09:01
Core Insights - Germany's natural gas storage capacity is at 75% at the start of the heating season, falling short of the expected 81% by early November [1] - The current storage level is significantly lower than the previous year's 98% for the same period [1] - High natural gas consumption has prevented an increase in storage levels since September [1] Group 1: Current Storage Situation - The German Natural Gas Storage Initiative reports that the storage capacity reached 75%, which is below expectations [1] - The storage level has not improved due to higher-than-expected consumption [1] - The forecast suggests that if winter is mild, storage could maintain at least 30% by early February [1] Group 2: Potential Risks - In the event of severe cold weather similar to that of 2010, existing stocks could be depleted by mid-January [1] - The association's head, Sebastian Heinemann, urges the government to implement measures for stable and affordable gas supply [1] Group 3: Historical Context and Supply Challenges - Prior to the escalation of the Ukraine crisis in February 2022, Russia was the largest single supplier of natural gas to EU countries, with Germany importing about half of its gas from Russia [1] - Following sanctions against Russia, gas supply to EU countries has significantly decreased, leading Germany to seek alternative supply channels [1] - Despite efforts to diversify, Germany continues to face tight supply and soaring prices [1]